Grandaddy - Songbird Son - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grandaddy - Songbird Son




Songbird Son
Сын-певчая птица
He was a songbird son
Он был сыном-певчей птицей,
She was a Hitchcock blonde
Она была блондинкой, как у Хичкока,
And they were on the rush
И они были в спешке,
She was on some toothy diet
Она сидела на какой-то зубастой диете,
He′d become so unexcited
Он стал таким равнодушным
On a canal pink night
Розовой ночью у канала,
Under a globe box light
Под светом фонаря,
The songbird son died
Сын-певчая птица умер.
Quiet songbird son you lost your right to sing
Тихий сын-певчая птица, ты потерял право петь.
Message better left unsaid
Лучше бы это осталось несказанным,
Don't say nothing
Ничего не говори,
Message better left unsaid
Лучше бы это осталось несказанным,
Don′t say nothing
Ничего не говори.
And so they made their camp
И вот они разбили лагерь
On a runaway truck remp
На съезде для грузовиков,
Yeah, they were on the run
Да, они были в бегах.
The tent gets filled with sun
Палатка наполняется солнцем,
And in her dreams the tanning bed turns on
И в её снах включается солярий.
And now the chapter crushed
И вот глава захлопнулась,
The CHP light flash
Вспышка света дорожного патруля,
Its summer song died
Их летняя песня умерла.
Quiet songbird son you lost your right to sing
Тихий сын-певчая птица, ты потерял право петь.
Message better left unsaid
Лучше бы это осталось несказанным,
Don't say nothing
Ничего не говори,
Message better left unsaid
Лучше бы это осталось несказанным,
Don't say nothing
Ничего не говори.
Some things better left unsaid
Некоторые вещи лучше оставить несказанными,
Don′t say nothing
Ничего не говори.
Message better left unsaid
Лучше бы это осталось несказанным,
Don′t say nothing
Ничего не говори.





Writer(s): Jason Lytle


Attention! Feel free to leave feedback.