Lyrics and translation Grandmaster Flash & The Furious Five - She's Fresh
(Yeaaaaaaa)
(yeeeehaahh!)
(Yeaaaaaaa)
(yeeeehaahh!)
(Yall
see
that
girl?
(You
see
that
girl?
Man
you
like
the
way
she
walk)
(I
wish
she
was
mine)
Man
you
like
the
way
she
walks)
(I
wish
she
was
mine)
Fresh!
Fresh!
Every
night
I
see
you
on
the
dancefloor
Every
night
I
see
you
on
the
dancefloor
Fresh!
Fresh!
Flirting
with
fellas,
I
be
watching
girl
Flirting
with
fellas,
I
be
watching
you
girl
Your
body
smell
like
heaven
baby!
Your
body
smell
like
heaven,
baby!
Fresh!
Fresh!
Your
lips
is
like
vanilla!
Your
lips
are
like
vanilla!
Yeaaa
HO!
Yeaaa
HO!
Let
me
sock
it
to
ya,
sock-sock
it,
(sock
it
to
yah)
Let
me
sock
it
to
ya,
sock-sock
it,
(sock
it
to
yah)
(Nd
Street)
Ho!
(Nd
Street)
Ho!
(I'mma
get
that
girl)(yea?)
(I'mma
get
that
girl)(yea?)
(Gotta
have
it
all)
(Gotta
have
it
all)
Fresh!
Fresh!
I
saw
you
from
a
distance
girl!
I
saw
you
from
a
distance,
girl!
Fresh!
Fresh!
And
you
got
me
really
hopin
(I
been
hopin
baby)
And
you
got
me
really
hoping
(I
been
hoping
baby)
Fresh!
Fresh!
The
way
you
wear
your
jeans
so
tight
The
way
you
wear
your
jeans
so
tight
Fresh!
Fresh!
Your
blouse
all
loose
and
open!
Your
blouse
all
loose
and
open!
Yeaaa
Ho!
Yeaaa
Ho!
Baby
sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah
(he's
a
maniac)
Baby
sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah
(he's
a
maniac)
Ho!
Ho!
(Girl
moaning)(Yea)
uh!
(Girl
moaning)(Yea)
uh!
(You
better
stop)
(hmm
mm
hmm!)
(You
better
stop)
(hmm
mm
hmm!)
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh
x
Fresh
x
Awwwww
Fresh!
Awwwww
Fresh!
That
girl
is
fresh,
shawty
ride
it
That
girl
is
fresh,
shawty
ride
it
That
girl
is
fresshhhh,
you
know
it
That
girl
is
fresshhhh,
you
know
it
That
girl
is
fresh,
woo
ooo
baby
(shawty
ride
it)
That
girl
is
fresh,
woo
ooo
baby
(shawty
ride
it)
That
girl
is
fresh,
you
know
it
That
girl
is
fresh,
you
know
it
That
girl
is
fresh
(shawty
ride
it)
That
girl
is
fresh
(shawty
ride
it)
That
girl
is
fresh,
you
know
it!
That
girl
is
fresh,
you
know
it!
That
girl
is
fresh,
(shawty
ride
it)
That
girl
is
fresh,
(shawty
ride
it)
That
girl
is
fresh,
you
know
it
x
That
girl
is
fresh,
you
know
it
x
(Walk
so
fresh,
talk
so
fresh,
(Walk
so
fresh,
talk
so
fresh,
Your
just
so
fresh)
x
(say
what)
You're
just
so
fresh)
x
(say
what)
We
like
it
x
We
like
it
x
The
boy
caucus,
the
fifty
walkas
The
boy
caucus,
the
fifty
walkas
The
night
stalkas!
The
native
new
yorker
The
night
stalkas!
The
native
New
Yorker
The
first
and
last,
and
all
that
jazz
The
first
and
last,
and
all
that
jazz
We're
the
furious
five
and
Grandmaster
flash!
We're
the
Furious
Five
and
Grandmaster
Flash!
I'm
Melle
Mel
I'm
Melle
Mel
And
I'm
Mr.
Ness
And
I'm
Mr.
Ness
Hey
here,
I'm
Raheim
and
you're
just
so
fresh
Hey
here,
I'm
Raheim
and
you're
just
so
fresh
The
Kidd
Creole
The
Kidd
Creole
And
I'm
Cowboy
And
I'm
Cowboy
And
Grandmaster
Flash
is
yours
to
enjoy
And
Grandmaster
Flash
is
yours
to
enjoy
Fresh!
sock,
sock
it
to
yah
baby
to
sock
it
to
me,
sock
it,
sock
it
to
yah
Fresh!
sock,
sock
it
to
yah
baby
to
sock
it
to
me,
sock
it,
sock
it
to
yah
Fresh!
Fresh!
Don't
you
know
I
love
you
girl
Don't
you
know
I
love
you,
girl
Fresh!
Fresh!
Baby
my
love
is
strong,
its
gettin
stronger
hah
Baby
my
love
is
strong,
it's
gettin'
stronger
hah
Fresh!
Fresh!
And
I
want
you
for
my
lady!
And
I
want
you
for
my
lady!
Fresh!
Fresh!
Don't
you
really
turn
me
on!
Don't
you
really
turn
me
on!
Yeaa
ho!
Yeaa
ho!
Ah
ahh
Ah
ahh
Don't
you
see
that
girl
Don't
you
see
that
girl
Yea,
yea,
yea
Yea,
yea,
yea
(Gorilla
Noises)
(Gorilla
Noises)
Come
on
everybody,
rock
with
me
one
time,
everybody
come
on!
Come
on
everybody,
rock
with
me
one
time,
everybody
come
on!
Just
throw
your
hands
in
the
air,
and
wave
them
from
right
to
left
Just
throw
your
hands
in
the
air,
and
wave
them
from
right
to
left
And
if
you
want
to
do
your
fast
grip,
pass
the
test
And
if
you
want
to
do
your
fast
grip,
pass
the
test
Everybody
sayin
get
Fresh
(Get
fresh!)
Everybody
sayin
get
Fresh
(Get
fresh!)
Get
fresh!
(Get
Fresh!)
Get
fresh!
(Get
Fresh!)
And
ya
don't
stop
And
ya
don't
stop
I
say
what's
that
word
when
you
want
the
loot
(Juice!
Juice!)
x
I
say
what's
that
word
when
you
want
the
loot
(Juice!
Juice!)
x
Everybody
if
you
love
your
mother!
(If
you
love
your
mother)
Everybody
if
you
love
your
mother!
(If
you
love
your
mother)
If
you
really
really
really
really
love
your
mother!
If
you
really
really
really
really
love
your
mother!
Jump!
x
Jump!
x
Jump
(jump)
Jump
(jump)
Jump
(jump)
Jump
(jump)
Jump
(jump)
Jump
(jump)
Jump
(jump)
Jump
(jump)
Ayeee,
say
I
love
my
mother!
(I
love
my
mother!)
Ayeee,
say
I
love
my
mother!
(I
love
my
mother!)
Fresh!
Fresh!
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah,
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah,
Baby
sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah
Baby
sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah
Fresh!
Fresh!
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah,
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah,
Baby
sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah
Baby
sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah
Fresh!
Fresh!
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah,
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah,
Baby
sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah
Baby
sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
x
Fresh!
x
Fresh!
Fresh!
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah!
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah!
Grandmaster
Flash!
(On
the
wheels
of
steel!)
Grandmaster
Flash!
(On
the
wheels
of
steel!)
Fresh!
Fresh!
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah!
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah!
The
furious
five
got
a
lot
of
appeal!
The
Furious
Five
got
a
lot
of
appeal!
Fresh!
Fresh!
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah!
Sock
it
to
me,
so
I
can
sock
it
to
yah!
Young
ladies
in
the
place,
I
know
you
want
to
get
-
Young
ladies
in
the
place,
I
know
you
want
to
get
-
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
Fresh!
x
Fresh!
x
Hey
don't
you
know
that,
she's
fresh!
Hey
don't
you
know
that,
she's
fresh!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.