grandson - Destroy Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation grandson - Destroy Me




I bring the match, you bring the gasoline
Я принесу спичку, ты принесешь бензин.
It turns me on when you set me on fire
Это заводит меня, когда ты поджигаешь меня.
Enter my bloodstream, you are my nicotine
Войди в мой кровоток, ты-мой никотин.
I need a fix, can we get much higher?
Мне нужна доза, можем ли мы подняться выше?
I am unconscious, you are my DMT
Я без сознания, ты-мой ДМТ.
You wear a crown that's made out of barbed wire
Ты носишь корону из колючей проволоки.
I am a lit fuse, you are my kerosene
Я-горящий запал, ты - мой керосин.
I need a fix, will you
Мне нужно что-то исправить.
Destroy me
Уничтожь меня!
Destroy me
Уничтожь меня!
Destroy me
Уничтожь меня!
I don't wanna come down
Я не хочу спускаться.
I don't wanna come down
Я не хочу спускаться.
I am a hollow-point, you're my Beretta
Я пустое место, ты моя Беретта.
You're with me when I settle a vendetta
Ты со мной, когда я устраиваю вендетту.
I am a lost cause singin' to the choir
Я потерян, потому что пою для хора.
I need a fix, can we get much higher?
Мне нужна доза, можем ли мы подняться выше?
I need a sweet escape, you are my heroin
Мне нужен милый побег, ты мой героин.
Sell me a dream on a screen, it's American
Продай мне мечту на экране, она американская.
You are temptation, all I desire
Ты-искушение, все, чего я желаю.
I need a fix, will you
Мне нужно что-то исправить.
Destroy me
Уничтожь меня!
Destroy me
Уничтожь меня!
Destroy me
Уничтожь меня!
I don't wanna come down
Я не хочу спускаться.
I don't wanna come down
Я не хочу спускаться.
This won't last forever
Это не будет длиться вечно.
Nothing really lasts forever
Ничто не длится вечно.
I can't keep my shit together
Я не могу держать себя в руках.
I can't keep my shit together
Я не могу держать себя в руках.
This won't last forever
Это не будет длиться вечно.
Nothing really lasts forever
Ничто не длится вечно.
You're the only one I got
Ты единственный, кто у меня есть.
Plus a pocket full of forget-me-nots
Плюс Карман, полный забытых-меня-нот.
Then I fuck up, lost with no direction
Затем я облажался, потерялся без направления.
This is my one shot at redemption
Это мой единственный шанс на искупление.
Oh, can you, can you please
О, можешь, пожалуйста?
Destroy me
Уничтожь меня!
Destroy me
Уничтожь меня!
Destroy me
Уничтожь меня!
I don't wanna come down
Я не хочу спускаться.
I don't wanna come down
Я не хочу спускаться.
I don't wanna come down
Я не хочу спускаться.
I don't wanna come down
Я не хочу спускаться.





Writer(s): chester krupa carbone, jordan benjamin, kevin hissink


Attention! Feel free to leave feedback.