Lyrics and translation grandson - Drop Dead
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sometimes,
the
bad
guy
wins
and
Иногда
побеждает
плохой
парень.
Sometimes,
the
good
guy
dies
Иногда
хороший
парень
умирает.
When
the
screen
goes
black,
I'll
be
with
you
in
the
back
Когда
экран
погаснет,
я
буду
с
тобой
сзади.
On
the
bright
side,
on
the
bright
side
На
светлой
стороне,
на
светлой
стороне
Sometimes,
the
good
things
don't
last
Иногда
хорошие
вещи
не
длятся
долго.
Time
flies,
and
life
goes
past
Время
летит,
а
жизнь
проходит
мимо.
When
your
world
is
a
mess,
I'll
be
with
you
for
the
rest
Когда
твой
мир
превратится
в
хаос,
я
буду
с
тобой
до
конца.
On
the
bright
side,
on
the
bright
side,
so
На
светлой
стороне,
на
светлой
стороне,
так
что
...
Take
the
money,
put
it
all
on
red
Возьми
деньги,
поставь
все
на
красное.
I'm
a
pothead,
I'm
a
sinner
Я
наркоман,
Я
грешник.
Got
no
hope,
not
a
sliver
У
меня
нет
надежды,
ни
щепки.
Rather
drop
dead
than
be
a
quitter
Лучше
упасть
замертво,
чем
быть
трусом.
I'd
rather
drop
dead,
I'd
rather
drop
dead
Я
лучше
упаду
замертво,
я
лучше
упаду
замертво.
I'm
a
pothead,
I'm
a
sinner
Я
наркоман,
Я
грешник.
Shit,
life
ain't
fair,
go
figure
Черт,
жизнь
несправедлива,
поди
разберись.
Rather
drop
dead
than
be
a
quitter
Лучше
упасть
замертво,
чем
быть
трусом.
I'd
rather
drop
dead,
I'd
rather
drop
dead
Я
лучше
упаду
замертво,
я
лучше
упаду
замертво.
Sometimes
we're
too
naïve
Иногда
мы
слишком
наивны.
And
they
say
that
we'll
underachieve
И
они
говорят,
что
мы
не
успеем.
I
don't
wanna
cash
out,
I'll
be
with
you
burning
out
Я
не
хочу
тратить
деньги,
я
буду
с
тобой,
сгорая
дотла.
On
the
bright
side
(On
the
bright
side)
На
светлой
стороне
(на
светлой
стороне)
Even
if
we
fall
just
short,
if
we
drift
off
course
Даже
если
мы
потерпим
неудачу,
если
собьемся
с
курса.
I
ain't
showing
no
remorse,
it's
a
nice
ride
(It's
a
nice
ride)
Я
не
выказываю
никакого
раскаяния,
это
хорошая
поездка
(это
хорошая
поездка).
Even
if
we
go
up
in
flames,
I'ma
treat
it
all
the
same
Даже
если
мы
сгорим
в
огне,
я
буду
относиться
к
этому
все
равно.
Know
they
won't
forget
the
name
for
a
lifetime
Знай,
они
не
забудут
это
имя
всю
жизнь.
Take
the
money,
put
it
all
on
red
Возьми
деньги,
поставь
все
на
красное.
I'm
a
pothead,
I'm
a
sinner
Я
наркоман,
Я
грешник.
Got
no
hope,
not
a
sliver
У
меня
нет
надежды,
ни
щепки.
Rather
drop
dead
than
be
a
quitter
Лучше
упасть
замертво,
чем
быть
трусом.
I'd
rather
drop
dead,
I'd
rather
drop
dead
Я
лучше
упаду
замертво,
я
лучше
упаду
замертво.
I'm
a
pothead,
I'm
a
sinner
Я
наркоман,
Я
грешник.
Shit,
life
ain't
fair,
go
figure
Черт,
жизнь
несправедлива,
поди
разберись.
Rather
drop
dead
than
be
a
quitter
Лучше
упасть
замертво,
чем
быть
трусом.
I'd
rather
drop
dead,
I'd
rather
drop
dead
Я
лучше
упаду
замертво,
я
лучше
упаду
замертво.
Don't
let
go,
don't
give
up
that
easy
Не
отпускай,
не
сдавайся
так
легко.
Don't
let
go,
don't
give
up
that
easy
Не
отпускай,
не
сдавайся
так
легко.
It's
turning
around
Он
поворачивается.
I'm
a
pothead,
I'm
a
sinner
Я
наркоман,
Я
грешник.
Got
no
hope,
not
a
sliver
У
меня
нет
надежды,
ни
щепки.
Rather
drop
dead
than
be
a
quitter
Лучше
упасть
замертво,
чем
быть
трусом.
I'd
rather
drop
dead,
I'd
rather
drop
dead
Я
лучше
упаду
замертво,
я
лучше
упаду
замертво.
I'm
a
pothead,
I'm
a
sinner
Я
наркоман,
Я
грешник.
Shit,
life
ain't
fair,
go
figure
Черт,
жизнь
несправедлива,
поди
разберись.
Rather
drop
dead
than
be
a
quitter
Лучше
упасть
замертво,
чем
быть
трусом.
I'd
rather
drop
dead,
I'd
rather
drop
dead
Я
лучше
упаду
замертво,
я
лучше
упаду
замертво.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chester Krupa Carbone, Jordan Benjamin, Kevin Hissink, Travis Barker
Attention! Feel free to leave feedback.