grandson - Oh No!!! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation grandson - Oh No!!!




Oh No!!!
О нет!!!
There's smoke in the sky again
В небе снова дым,
So I'm getting high again
Поэтому я снова накуриваюсь.
Take another hit to the diaphragm
Делаю еще одну затяжку до диафрагмы,
I never drew the diagram
Я никогда не рисовал схему,
How to deal with this shit
Как справиться с этим дерьмом,
So I steal and lie again, whoa
Поэтому я снова ворую и лгу, ох.
You're my dream, you're my nightmare
Ты моя мечта, ты мой кошмар,
Life is a bitch, she don't fight fair
Жизнь сука, она не дерется честно,
Leave you right there
Бросает тебя прямо здесь.
I was hoping that you'd notice my despair
Я надеялся, что ты заметишь мое отчаяние,
Run away from the pain
Убегаю от боли,
I don't care, 'cause
Мне все равно, потому что
First they incite the violence
Сначала они разжигают насилие,
Turn around
Развернись,
And then they invite the silence
А потом призывают к молчанию.
Burn it down
Сожги все дотла.
I think I need some guidance
Думаю, мне нужно руководство,
The kids don't stand a chance
У детей нет ни единого шанса.
No, the kids don't stand a chance
Нет, у детей нет ни единого шанса.
(Woo!)
(Уу!)
Old man trouble back again
Старый добрый неприятности снова вернулись,
Fucking up my plans, like
Разрушают мои планы, типа:
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
I'm back to the black again
Я снова в заднице,
Getting fucked up again
Снова напиваюсь.
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
Old man trouble back again
Старый добрый неприятности снова вернулись,
Thought I had the upper hand
Думал, что у меня преимущество.
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
I'm back to the black again
Я снова в заднице,
Getting fucked up again
Снова напиваюсь.
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
This cycle is repetitive
Этот цикл повторяется,
Sex, rock 'n' roll, sedatives
Секс, рок-н-ролл, седативные.
Degenerates, need medicines
Дегенераты, нуждающиеся в лекарствах,
Spend money for the hell of it
Трачу деньги ради забавы.
I don't give a fuck what they selling
Мне плевать, что они продают,
Like I'm celibate, no
Как будто я безбрачен, нет.
And I know I'm a piece of shit
И я знаю, что я кусок дерьма,
Should've learned by now
Должен был уже научиться.
Peace need it quick
Мир нужен быстро,
Or a piece of it
Или хотя бы кусочек его.
In school they ain't teaching it
В школе этому не учат,
Each of us tryna find release
Каждый из нас пытается найти освобождение,
But it seems a bit slow
Но это кажется немного медленным.
First they incite the violence
Сначала они разжигают насилие,
Turn around
Развернись,
And then they invite the silence
А потом призывают к молчанию.
Burn it down
Сожги все дотла.
I think I need some guidance
Думаю, мне нужно руководство,
The kids don't stand a chance
У детей нет ни единого шанса.
No, the kids don't stand a chance
Нет, у детей нет ни единого шанса.
Old man trouble back again
Старый добрый неприятности снова вернулись,
Fucking up my plans, like
Разрушают мои планы, типа:
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
I'm back to the black again
Я снова в заднице,
Getting fucked up again
Снова напиваюсь.
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
Old man trouble back again
Старый добрый неприятности снова вернулись,
Thought I had the upper hand
Думал, что у меня преимущество.
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
I'm back to the black again
Я снова в заднице,
Getting fucked up again
Снова напиваюсь.
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
Gimme drink, smoke
Дай мне выпить, покурить,
Whatever you selling
Что бы ты ни продавала.
I'm a sick joke
Я больная шутка,
My president's a felon
Мой президент преступник,
And I can't cope
И я не могу справиться.
I'm in love with the pain
Я влюблен в боль,
So I stick
Поэтому я остаюсь,
Poke with my kinfolk
Колюсь со своими родственниками.
Gimme drink, smoke
Дай мне выпить, покурить,
Whatever you selling
Что бы ты ни продавала.
I'm a sick joke
Я больная шутка,
My president's a felon
Мой президент преступник,
And I can't cope
И я не могу справиться.
I'm in love with the pain
Я влюблен в боль,
We taking on the system 'cause it broke
Мы боремся с системой, потому что она сломана.
Woo!
Уу!
(Oh no!)
нет!)
Old man trouble back again
Старый добрый неприятности снова вернулись,
Fucking up my plans, like
Разрушают мои планы, типа:
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
I'm back to the black again
Я снова в заднице,
Getting fucked up again
Снова напиваюсь.
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
Old man trouble back again
Старый добрый неприятности снова вернулись,
Thought I had the upper hand
Думал, что у меня преимущество.
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!
I'm back to the black again
Я снова в заднице,
Getting fucked up again
Снова напиваюсь.
Oh no! Oh no!
О нет! О нет!





Writer(s): jordan benjamin, kevin hissink, taylor bird


Attention! Feel free to leave feedback.