Lyrics and translation Grandson - Stuck Here With Me

Stuck Here With Me

Step one, gotta find a way to get the fuck outta bed
Step two, gotta find a way to get the fuck out my head
Step three, gotta wake up, do this all over again
Every day, every night, I would trade it in a heartbeat

How the hell is everyone on autopilot?
They make it look so easy, but the closer I get
The more I feel like I could scream and start a riot
In dismay, not alright
Hate to say it, but-

If I could switch on the count of three
I would do it, but I am stuck here with me
Oh, I wish there was someone else I could be
I would do it, but I am, I am stuck here with me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Stuck here with me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

I love you, I'm trying (I love you, I'm trying)

Spent spring in the worst depression of my whole life
Spent summer in a cloud of smoke, way up with the kites
I became a version of myself I don't like
Winter, fall, all the same, I would trade it in a heartbeat

Through the screen, I'm watching everybody I grew up with move on
On the stage, I black out, forget the words to all of my own songs
In the corner, feeling like I just don't belong
No way out, in a daze
Hate to say it, but-

If I could switch on the count of three
I would do it, but I am stuck here with me
Oh, I wish there was someone else I could be
I would do it, but I am, I am stuck here with me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Stuck here with me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Beautiful people livin' in the palm of my hand
They make it look easy
Tell me why I can't understand

Stuck here with me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Stuck here with me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Stuck here with me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Застрял здесь со мной

Шаг первый, нужно найти способ выбраться из постели
Шаг второй, нужно найти способ выбраться из своей головы
Шаг третий, нужно проснуться и начать всё сначала
Каждый день, каждую ночь, я бы променял это не раздумывая

Как, чёрт возьми, все живут на автопилоте?
У них это выглядит так просто, но чем ближе я подбираюсь,
Тем больше мне хочется закричать и начать бунт
В отчаянии, мне нехорошо
Ненавижу это говорить, но…

Если бы я мог измениться на счёт три,
Я бы сделал это, но я застрял здесь с самим собой
О, как бы я хотел быть кем-то другим
Я бы сделал это, но я, я застрял здесь с собой
О-о, о-о, о-о
Застрял здесь с собой
О-о, о-о, о-о

Я люблю тебя, я стараюсь (я люблю тебя, я стараюсь)

Весну провел в худшей депрессии за всю свою жизнь
Лето провел в облаке дыма, высоко в небесах с воздушными змеями
Я стал той версией себя, которая мне не нравится
Зима, осень, всё то же самое, я бы променял это не раздумывая

Через экран наблюдаю, как все, с кем я вырос, идут дальше
На сцене я теряю сознание, забываю слова всех своих песен
В углу, чувствую, что просто не на своем месте
Нет выхода, в оцепенении
Ненавижу это говорить, но…

Если бы я мог измениться на счёт три
Я бы сделал это, но я застрял здесь с самим собой
О, как бы я хотел быть кем-то другим
Я бы сделал это, но я, я застрял здесь с собой
О-о, о-о, о-о
Застрял здесь с собой
О-о, о-о, о-о

Красивые люди живут на моей ладони
У них это выглядит так просто
Объясни мне, почему я не могу этого понять

Застрял здесь с собой
О-о, о-о, о-о
Застрял здесь с собой
О-о, о-о, о-о
О-о, о-о, о-о
О-о, о-о, о-о
О-о, о-о, о-о
Застрял здесь с собой
О-о, о-о, о-о