Granger Smith feat. Earl Dibbles Jr. - Diesel (feat. Earl Dibbles Jr.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Granger Smith feat. Earl Dibbles Jr. - Diesel (feat. Earl Dibbles Jr.)




Diesel (feat. Earl Dibbles Jr.)
Diesel (feat. Earl Dibbles Jr.)
I'm Earl Dibbles Jr, I'm a country boy
Je suis Earl Dibbles Jr, je suis un garçon de la campagne
Sun's up and I'm workin'
Le soleil se lève et je travaille
Time to put my boots on
Il est temps de mettre mes bottes
Time to strap on them overalls and put a good dip in
Il est temps de mettre ma salopette et de prendre une bonne dose de tabac à chiquer
It's time to, you know, crank it up
Il est temps de, tu sais, monter le volume
Detroit Cummins Powerstrokin' Duramax
Detroit Cummins Powerstrokin' Duramax
Turbo whirlin' burnin' coal up a hot stack
Turbo qui tourne, qui brûle du charbon dans un hot stack
A pretty Prius from the city ain't got that
Une jolie Prius de la ville n'a pas ça
So why drive that? Huh, shoot
Alors pourquoi conduire ça ? Hein, allez
It's for the backwoods tractor pullin' country folk
C'est pour les tracteurs de la campagne qui tirent, les gens de la campagne
You can't miss 'em, hear they whistle when they blowin' smoke
On ne peut pas les manquer, on entend leur sifflement quand ils fument
Haulin' everything from hay bales to bass boats
Transportant de tout, des balles de foin aux bateaux à fond plat
It ain't no joke, nope
Ce n'est pas une blague, non
Yeah, we love smokin' that diesel
Ouais, on adore fumer ce diesel
It screams out freedom like a big bald eagle (Hey)
Ça crie la liberté comme un grand aigle chauve (Hey)
Like a rooster on a June bug beetle
Comme un coq sur un scarabée
Country boys are led foot lethal
Les garçons de la campagne sont mortels au pied lourd
Hallelujah, chrome stacks like a steeple
Alléluia, des cheminées chromées comme un clocher
All my yee yee people
Tous mes gens yee yee
Love smokin' that diesel
Aiment fumer ce diesel
You can pour it on some pine on a Saturday night
Tu peux en verser sur des pommes de pin un samedi soir
Crack a cold one, get it goin' with a match strike
Boire une bière fraîche, la faire démarrer avec une allumette
Country girls look pretty in the firelight
Les filles de la campagne sont belles à la lumière du feu
Man, that's what I like, you know that's right
Mec, c'est ce que j'aime, tu sais que c'est vrai
Yeah, we love smokin' that diesel
Ouais, on adore fumer ce diesel
It screams out freedom like a big bald eagle (Hey)
Ça crie la liberté comme un grand aigle chauve (Hey)
Like a rooster on a June bug beetle
Comme un coq sur un scarabée
Country boys are led foot lethal
Les garçons de la campagne sont mortels au pied lourd
Hallelujah, chrome stacks like a steeple
Alléluia, des cheminées chromées comme un clocher
All my yee yee people (Yee yee)
Tous mes gens yee yee (Yee yee)
Love smokin' that diesel
Aiment fumer ce diesel
Talkin' farmer tan, Skoal can
On parle de bronzage de fermier, de boîte de Skoal
Bandit and the Snowman
Bandit et le Bonhomme de neige
Making them tree huggers choke
Faire étouffer ces écolos
Loaded up rifle rack, black barbwire tat
Fusil chargé, tatouage de barbelés noirs
That everybody knows goes
Que tout le monde sait ce qu'il fait
It goes all the way around of course
Il va tout autour, bien sûr
Yee yee
Yee yee
Yeah, I love smokin' that diesel
Ouais, j'adore fumer ce diesel
It screams out freedom like a big bald eagle (Hey)
Ça crie la liberté comme un grand aigle chauve (Hey)
Like a rooster on a June bug beetle
Comme un coq sur un scarabée
Country boys are led foot lethal
Les garçons de la campagne sont mortels au pied lourd
Hallelujah, chrome stacks like a steeple
Alléluia, des cheminées chromées comme un clocher
All my yee yee people
Tous mes gens yee yee
Love smokin' that diesel
Aiment fumer ce diesel
Yeah, we love smokin' that diesel, yes we do
Ouais, on adore fumer ce diesel, oui on le fait
Yee yee
Yee yee






Attention! Feel free to leave feedback.