Granger Smith - Country Boy Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Granger Smith - Country Boy Love




Country Boy Love
Любовь деревенского парня
This country boy love is what you need
Эта любовь деревенского парня то, что тебе нужно.
I′m in the rot, baby, you're my door in heat
Я весь горю, детка, ты моя искра.
Let′s make a bet with all these bets,
Давай заключим пари, среди всех этих пари,
Feed in the back of my truck,
Покатаемся в кузове моего пикапа,
I know just how to treat a girl,
Я знаю, как обращаться с девушкой,
I could take you in the woods and say shot squirrels
Я могу увезти тебя в лес и пострелять белок.
Take my own four wheel in for the world
Прокатиться на моём квадроцикле куда захочешь.
Would you like that, baby?
Тебе бы это понравилось, детка?
And if you can't run low I won't bet
И если ты не можешь жить на полную, я не буду спорить.
Give me a kiss so I don′t feel your lips.
Поцелуй меня, чтобы я не чувствовал твоих губ.
This country boy love is what you need,
Эта любовь деревенского парня то, что тебе нужно,
We can knock them boots and yell "yeah, yeah"
Мы можем станцевать, стуча каблуками, и кричать "да, да!"
All them city boys jealous of what they see
Все эти городские парни завидуют тому, что видят,
Cause they ain′t loving like that, no.
Потому что они так не любят, нет.
This country boy love is what you need
Эта любовь деревенского парня то, что тебе нужно,
Like a twirl of games pump and set you free
Как глоток свежего воздуха, вдохновляет и освобождает тебя.
Once you test these cuits that's so sweet
Как только ты попробуешь эти объятия, такие сладкие,
You ain′t ever going back, no.
Ты никогда не вернешься назад, нет.
We can rattle for a buff on the first date
Мы можем погонять по бездорожью на первом свидании,
Get some mud on the truck or go hunt snakes
Забрызгать пикап грязью или поохотиться на змей.
You'll get chiggers on your legs, but that′s okay
У тебя на ногах будут клещи, но это ничего,
I'll scratch ′em for you later.
Я потом их вытащу.
I ain't got no candles or red whine
У меня нет свечей или красного вина,
I got a beer and a catfish on the line.
У меня есть пиво и сом на крючке.
I pull em out, spill the guts and then well fry 'em up for supper.
Я его вытащу, выпотрошу и пожарю нам на ужин.
After that, take my overowns off,
После этого сниму свой комбинезон,
But I′m leaving my boots on.
Но сапоги оставлю.
This country boy love is what you need,
Эта любовь деревенского парня то, что тебе нужно,
We can knock them boots and yell "yeah, yeah"
Мы можем станцевать, стуча каблуками, и кричать "да, да!"
All them city boys jealous of what they see
Все эти городские парни завидуют тому, что видят,
Cause they ain′t loving like that, no.
Потому что они так не любят, нет.
This country boy love is what you need
Эта любовь деревенского парня то, что тебе нужно,
Like a twirl of games pump and set you free
Как глоток свежего воздуха, вдохновляет и освобождает тебя.
Once you test these cuits that's so sweet
Как только ты попробуешь эти объятия, такие сладкие,
You ain′t ever going back, no.
Ты никогда не вернешься назад, нет.
Two wheel drive or down for love
На заднем приводе или пешком, ради любви
I can bump your back road.
Я могу прокатить тебя по проселочной дороге.
This country boy love is what you need,
Эта любовь деревенского парня то, что тебе нужно,
We can knock them boots and yell "yeah, yeah"
Мы можем станцевать, стуча каблуками, и кричать "да, да!"
All them city boys jealous of what they see
Все эти городские парни завидуют тому, что видят,
Cause they ain't loving like that, no.
Потому что они так не любят, нет.
This country boy love is what you need
Эта любовь деревенского парня то, что тебе нужно,
Like a twirl of games pump and set you free
Как глоток свежего воздуха, вдохновляет и освобождает тебя.
Once you test these cuits that′s so sweet
Как только ты попробуешь эти объятия, такие сладкие,
You ain't ever going back, no.
Ты никогда не вернешься назад, нет.





Writer(s): Granger Smith


Attention! Feel free to leave feedback.