Lyrics and translation Granger Smith - Easy

Easy

I′m over the top, I say what I think
I get out of hand with too many drinks
I hate to be wrong when I know that I am
I need to be strong when sometimes I can't
And just when I think I′m complicatin' things
She makes it so easy
She means it when she talks about love
It means so completely
She knows just who I am
I'm the sinner, she′s grace
I′m leather, she's lace
And we fit perfectly
She makes it so easy
To be me
I′m strong in the head, a dreamer at heart
I don't finish everything that I start
I′m easily mad, quick to the draw
Slow to give in when it's all my fault
But she′s on my side through all my stubborn pride
She makes it so easy
She means it when she talks about lovin' me
So completely
She knows just who I am
I'm the sinner, she′s grace
I′m leather, she's lace
And we fit perfectly
She makes it so easy
To be me
It′s hard enough to give your heart to someone
It's hard enough to get back the same
It′s hard enough to find your own angel
It's hard enough to make her stay
But she makes it easy
She means it when she talks about lovin′ me
So completely
She knows just who I am
I'm the sinner, she's grace
I′m leather, she′s lace
And we fit perfectly
She makes it easy
To be me
Easy

Легко

Я через край, говорю, что думаю,
Теряю контроль, выпив лишнего.
Ненавижу ошибаться, когда знаю, что неправ,
Мне нужно быть сильным, когда иногда я слаб.
И как раз когда думаю, что все усложняю,
Ты делаешь все так легко.
Ты искренна, когда говоришь о любви,
Это так всеобъемлюще.
Ты знаешь, кто я,
Я грешник, ты — благодать,
Я — кожа, ты — кружево,
И мы идеально подходим друг другу.
Ты делаешь все так легко,
Быть собой.
Я упрямый, но мечтатель в душе,
Не довожу до конца все, что начинаю.
Я легко вспыхиваю, быстро хватаюсь за оружие,
Не спешу уступать, даже когда виноват.
Но ты на моей стороне, несмотря на всю мою упрямую гордость,
Ты делаешь все так легко.
Ты искренна, когда говоришь, что любишь меня,
Так всеобъемлюще.
Ты знаешь, кто я,
Я грешник, ты — благодать,
Я — кожа, ты — кружево,
И мы идеально подходим друг другу.
Ты делаешь все так легко,
Быть собой.
Так сложно отдать свое сердце кому-то,
Так сложно получить то же самое взамен,
Так сложно найти своего ангела,
Так сложно удержать ее рядом.
Но ты делаешь все легко.
Ты искренна, когда говоришь, что любишь меня,
Так всеобъемлюще.
Ты знаешь, кто я,
Я грешник, ты — благодать,
Я — кожа, ты — кружево,
И мы идеально подходим друг другу.
Ты делаешь все легко,
Быть собой.
Легко.