Grant Carey feat. Bluish & Sandwoman - SLOW RISE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grant Carey feat. Bluish & Sandwoman - SLOW RISE




SLOW RISE
LENTE ASCENSION
Slow rise, don't hide your eyes away
Lente ascension, ne cache pas tes yeux
Sometimes it's blue sometimes it's grey
Parfois c'est bleu, parfois c'est gris
You'll fall and then you'll find your way
Tu tomberas, et tu trouveras ton chemin
If I said too much I don't regret it
Si j'ai trop dit, je ne le regrette pas
And if I took too much I never meant it
Et si j'ai pris trop, je n'avais pas l'intention de le faire
Slow rise, don't hide your eyes away
Lente ascension, ne cache pas tes yeux
Sometimes it's blue sometimes it's grey
Parfois c'est bleu, parfois c'est gris
You'll fall and then you'll find your way
Tu tomberas, et tu trouveras ton chemin
If I said too much I don't regret it
Si j'ai trop dit, je ne le regrette pas
And if I took too much I never meant it
Et si j'ai pris trop, je n'avais pas l'intention de le faire
To never know what it meant
Ne jamais savoir ce que cela voulait dire
Whoever said it
Celui qui l'a dit
To never say it at all
Ne jamais le dire du tout
I don't inspire with ease
Je n'inspire pas avec facilité
I won't forget these trees
Je n'oublierai pas ces arbres
I never felt so small
Je ne me suis jamais senti si petit
Don't hide your eyes
Ne cache pas tes yeux
Don't hide your eyes away
Ne cache pas tes yeux
Don't hide your eyes
Ne cache pas tes yeux
Don't hide your eyes away
Ne cache pas tes yeux
Away away away away
Au loin au loin au loin au loin
Slow rise, don't hide your eyes away
Lente ascension, ne cache pas tes yeux
Sometimes it's blue sometimes it's grey
Parfois c'est bleu, parfois c'est gris
You'll fall and then you'll find your way
Tu tomberas, et tu trouveras ton chemin
If I said too much I don't regret it
Si j'ai trop dit, je ne le regrette pas
And if I took too much I never meant it
Et si j'ai pris trop, je n'avais pas l'intention de le faire
Slow rise, don't hide your eyes away
Lente ascension, ne cache pas tes yeux
Sometimes it's blue sometimes it's great
Parfois c'est bleu, parfois c'est génial
You'll fall and then you'll find your way
Tu tomberas, et tu trouveras ton chemin
To never know what it meant
Ne jamais savoir ce que cela voulait dire
Whoever said it
Celui qui l'a dit
To never say it at all
Ne jamais le dire du tout
I don't inspire with ease
Je n'inspire pas avec facilité
I won't forget these trees
Je n'oublierai pas ces arbres
I never felt so small
Je ne me suis jamais senti si petit





Writer(s): Charles Carey

Grant Carey feat. Bluish & Sandwoman - Way Out  Slow Rise - Single
Album
Way Out Slow Rise - Single
date of release
26-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.