Lyrics and translation Grant Kirkhope - The Phantom of the Bwahpera, Act 3
Who
do
you
think
you
are?
Qui
crois-tu
être
?
You
should
kneel,
I'm
the
star
Tu
devrais
t'agenouiller,
je
suis
la
star
You
are
nothing
but
a
parody
Tu
n'es
qu'une
parodie
I'll
find
you
a
good
role
in
a
tragedy
Je
te
trouverai
un
bon
rôle
dans
une
tragédie
Ahahahaha!
Ahahahaha !
"It's-a-me,
let's-a-go"--the
only
words
you
know
« C'est
moi,
on
y
va »
— les
seules
paroles
que
tu
connais
My
heart
will
touch
your
princess's
heart
Mon
cœur
touchera
le
cœur
de
ta
princesse
And
you
will
be
torn
apart
Et
tu
seras
déchiré
You
think
you'll
win
this
tournament?
Tu
penses
que
tu
vas
gagner
ce
tournoi ?
I'll
send
you
to
retirement
Je
vais
te
mettre
à
la
retraite
You're
so
not
worth
the
hassle
Tu
ne
vaux
pas
la
peine
Your
princess
is
in
another
castle
Ta
princesse
est
dans
un
autre
château
Mushrooms
won't
end
the
pain
Les
champignons
ne
mettront
pas
fin
à
la
douleur
Time
for
the
phantom
to
start
his
rein
Il
est
temps
que
le
fantôme
commence
son
règne
Rate the translation
1
Two Worlds Collide
2 Abbey Ruins
3 Spooky Skirmish
4 Spooky Village
5 The Swamp Battle
6 Lost in the Swamp
7 Combat in the Cemetery
8 A Stroll in the Cemetery
9 The Phantom of the Bwahpera, Act 1
10 Phantom's Phenomena
11 Phantom's Crescendo
12 Icicle Golem Finale
13 The Phantom of the Bwahpera, Act 3
14 Into the Pit
15 Fahrenheit Forge
16 Exploring the Mine
17 Heart of Darkness
18 Steamed up in the Factory
19 Bwa Enemies!
20 Beware Bowser's Base
21 The Lava Forge
22 Bowser Begins
23 Bowser Returns
24 Phantom's Phortissimo
25 Icicle Golem Fracas
26 Icicle Golem Freeze
27 In the Cold of the Battle
28 The Adventure Begins
29 Grand Opening
30 Sunny Side Up
31 Ziggies!
32 A Towering View
33 The Waterfall Puzzle
34 Ancient Gardens
35 Through the Lawns
36 Hoppers!
37 Mystic Battle
38 Mystic Journey
39 Mid Boss Mayhem
40 At the Tower's Feet
41 Huggers!
42 Tower Tweeter
43 Tower's Puzzle
44 Tower Trouble
45 Rabbid Kong Rumpus
46 Rabbid Kong Rumble
47 A Song of Ice and Desert
48 In the Heat of the Battle
49 Hot Start, Cold Finish
50 Cold Start, Hot Finish
51 Bowser Bows Out
2 Abbey Ruins
3 Spooky Skirmish
4 Spooky Village
5 The Swamp Battle
6 Lost in the Swamp
7 Combat in the Cemetery
8 A Stroll in the Cemetery
9 The Phantom of the Bwahpera, Act 1
10 Phantom's Phenomena
11 Phantom's Crescendo
12 Icicle Golem Finale
13 The Phantom of the Bwahpera, Act 3
14 Into the Pit
15 Fahrenheit Forge
16 Exploring the Mine
17 Heart of Darkness
18 Steamed up in the Factory
19 Bwa Enemies!
20 Beware Bowser's Base
21 The Lava Forge
22 Bowser Begins
23 Bowser Returns
24 Phantom's Phortissimo
25 Icicle Golem Fracas
26 Icicle Golem Freeze
27 In the Cold of the Battle
28 The Adventure Begins
29 Grand Opening
30 Sunny Side Up
31 Ziggies!
32 A Towering View
33 The Waterfall Puzzle
34 Ancient Gardens
35 Through the Lawns
36 Hoppers!
37 Mystic Battle
38 Mystic Journey
39 Mid Boss Mayhem
40 At the Tower's Feet
41 Huggers!
42 Tower Tweeter
43 Tower's Puzzle
44 Tower Trouble
45 Rabbid Kong Rumpus
46 Rabbid Kong Rumble
47 A Song of Ice and Desert
48 In the Heat of the Battle
49 Hot Start, Cold Finish
50 Cold Start, Hot Finish
51 Bowser Bows Out
Attention! Feel free to leave feedback.