AS IT SHOULD - Grant Knoche translation in Russian

AS IT SHOULD

Hold my breath
Won't you?
So I don't say something foolish
I'm not used to feeling useless

I-I-I gotta get out of here
I'm lying to myself
I-I-I know that you're over me
And under someone else

So I'm guessing I'm supposed to say I'm happy
Happier now that you've pulled the plug on me
But deep down, I'm throwing my own pity party
'Cause if it were to happen
It would've happened as it should

Now I'm seeing clearly
'Cause those hazel eyes
When they look at mine
I don't feel a thing

I-I-I gotta get out of here
I'm lying to myself
I-I-I know that you're over me
And under someone else

So I'm guessing I'm supposed to say I'm happy
Happier now that you've pulled the plug on me
But deep down, I'm throwing my own pity party
'Cause if it were to happen
It would've happened as it should

Years go by
And I still think from time to time
That if it were to happen
It would've happened

But I'm guessing I should call and say I'm happy
Happy for the both of you and for your ring
But deep down, I'm still throwing my pity party
'Cause if it were to happen
It would've happened as it should

КАК И ДОЛЖНО БЫТЬ

Задерживаю дыхание,
Не могла бы ты тоже?
Чтобы я не сказал глупостей.
Я не привык чувствовать себя бесполезным.

Мне-мне-мне нужно уйти отсюда,
Я вру самому себе.
Я-я-я знаю, что ты забыла меня
И нашла кого-то другого.

Наверное, я должен сказать, что счастлив,
Счастливее теперь, когда ты поставила на мне крест.
Но в глубине души я устраиваю вечеринку жалости к себе,
Потому что если бы это должно было случиться,
Это бы случилось, как и должно было быть.

Теперь я вижу ясно,
Потому что эти карие глаза,
Когда они смотрят на меня,
Я ничего не чувствую.

Мне-мне-мне нужно уйти отсюда,
Я вру самому себе.
Я-я-я знаю, что ты забыла меня
И нашла кого-то другого.

Наверное, я должен сказать, что счастлив,
Счастливее теперь, когда ты поставила на мне крест.
Но в глубине души я устраиваю вечеринку жалости к себе,
Потому что если бы это должно было случиться,
Это бы случилось, как и должно было быть.

Проходят годы,
И я всё ещё время от времени думаю,
Что если бы это должно было случиться,
Это бы случилось.

Но я думаю, мне следует позвонить и сказать, что я счастлив,
Счастлив за вас обоих и за твоё кольцо.
Но в глубине души я всё ещё устраиваю вечеринку жалости к себе,
Потому что если бы это должно было случиться,
Это бы случилось, как и должно было быть.