Grant Knoche - OUT OF MY SYSTEM - translation of the lyrics into Russian

OUT OF MY SYSTEM - Grant Knochetranslation in Russian




OUT OF MY SYSTEM
ИЗ МОЕЙ СИСТЕМЫ
O-o-out of my-y system
И-и-из мое-е-ей системы
O-o-out of my system
И-и-из моей системы
If my heart is a machine, you're the glitch
Если мое сердце - машина, ты - сбой
Making my hands shake when I see your face
Заставляешь мои руки дрожать, когда вижу твое лицо
'Cause I have problems that I don't know how to fix
Ведь у меня проблемы, которые не могу исправить
Can't pretend that they don't exist
Не могу притвориться, что их нет
Aah-ooh, I'm still hung up on everything you do
Аа-уу, я все еще зациклен на всем, что ты делаешь
You said goodbye but
Ты сказала "прощай", но
My body won't listen
Мое тело не слушает
Can't get you out my system
Не могу вычеркнуть тебя из системы
I need to stay away, but
Мне нужно держаться подальше, но
I know I can't resist it
Знаю, что не смогу устоять
So, listen, I think I need a minute
Так что слушай, мне нужна минута
To cut you off, forget it
Чтобы оборвать связи, забыть
Want to give myself permission to get you
Хочу дать себе разрешение выкинуть тебя
O-o-out of my-y system
И-и-из мое-е-ей системы
O-o-out of my
И-и-из моей
It'd be easier if one of us was dead
Было бы проще, если бы один из нас умер
'Cause I can't forget and I can't be set to
Ведь я не могу забыть и не могу вернуться к
How I was before (How I was before)
Кем я был до (Кем я был до)
Clothes were on my floor (Clothes were on my floor)
Одежда на полу (Одежда на полу)
Can't take that back, a love like that
Не вернуть назад такую любовь
Now I want you even more
Теперь я хочу тебя еще сильнее
My body won't listen
Мое тело не слушает
Can't get you out my system
Не могу вычеркнуть тебя из системы
I need to stay away, but
Мне нужно держаться подальше, но
I know I can't resist it
Знаю, что не смогу устоять
So, listen, I think I need a minute
Так что слушай, мне нужна минута
To cut you off, forget it
Чтобы оборвать связи, забыть
Want to give myself permission to get you
Хочу дать себе разрешение выкинуть тебя
O-o-out of my-y system
И-и-из мое-е-ей системы
O-o-out of my
И-и-из моей
I said what I said, I'm picking up what I wanna led
Я сказал, что сказал, подбираю то, что хочу
You are back in my head, back in my-y-y system
Ты снова в моей голове, в мо-о-оей системе
Aah-ooh, I'm still hung up on everything you do
Аа-уу, я все еще зациклен на всем, что ты делаешь
You said goodbye but my, my body won't
Ты сказала "прощай", но мое, мое тело не
(My body won't, my body won't)
(Мое тело не, мое тело не)
(-dy won't, -dy won't, -dy won't, -dy won't)
(-ло не, -ло не, -ло не, -ло не)
Listen
Слушает
O-o-out of my-y system
И-и-из мое-е-ей системы
O-o-out of my system
И-и-из моей системы
O-o-out of my-y system
И-и-из мое-е-ей системы
O-o-out of my system
И-и-из моей системы





Writer(s): Grant Knoche


Attention! Feel free to leave feedback.