Grant-Lee Phillips - Black Horses In a Yellow Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grant-Lee Phillips - Black Horses In a Yellow Sky




Black horses in the yellow sky
Черные лошади в желтом небе.
A cloud of dust has no wind
Облако пыли не имеет ветра.
Horses in the yellow sky
Лошади в желтом небе
Drawn into the whirlwind
Втянутый в вихрь
They were blown like sticks and leafs
Их унесло ветром, как ветки и листья.
An awful dream, it woke me
Ужасный сон, он разбудил меня.
The horses blown like sticks and leafs
Лошади летели, как палки и листья.
It woke me, such a dream
Это разбудило меня, такой сон.
White mirror outside my window
Белое зеркало за моим окном.
Shine like the morning star
Сияй, как Утренняя звезда.
White mirror outside my door
Белое зеркало за моей дверью.
Exploded like the drums are four
Взорвались, как четыре барабана.
Black horses in a wounded sky
Черные кони В израненном небе
Clouds of dust that have no wind
Облака пыли, в которых нет ветра.
Horses in the yellow sky
Лошади в желтом небе
Drawn into the whirlwind
Втянутый в вихрь
The horses scattered just like leafs
Лошади разбежались, как листья.
From every corner of the earth
Со всех уголков Земли.
The horses scattered just like leafs
Лошади разбежались, как листья.
It should be such a dream
Это должен быть такой сон.
Such a dream
Такой сон ...
Black horses in a yellow sky
Черные лошади в желтом небе.
Black horses in a yellow sky
Черные лошади в желтом небе.





Writer(s): Grant Lee Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.