Grant-Lee Phillips - Hickory Wind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grant-Lee Phillips - Hickory Wind




In South Carolina, there are many tall pines
В Южной Каролине много высоких сосен.
I remember the oak tree, that we used to climb
Я помню дуб, на который мы забирались.
But it makes me feel better each time it begins
Но с каждым разом мне становится лучше.
Callin' me home Hickory Wind
Зовешь меня домой, ветер гикори.
I started out younger at most everything
Я начинал моложе почти во всем
All the riches and pleasures, what else could life bring
Все богатства и удовольствия, что еще может принести жизнь?
But now when I'm lonesome, I always pretend
Но теперь, когда мне одиноко, я всегда притворяюсь.
That I'm gettin' the feel of Hickory Wind
Что я чувствую ветер гикори.
It's a hard way to find out that trouble is real
Нелегко понять, что проблемы реальны.
In a far away city with a far away feel
В далеком городе с далеким чувством
But it makes me feel better each time it begins
Но с каждым разом мне становится лучше.
Callin' me home Hickory Wind
Зовешь меня домой, ветер гикори.
Keeps callin' me home Hickory Wind
Ветер гикори зовет меня домой.





Writer(s): Grant Lee Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.