Grant Terry - Rise Up - translation of the lyrics into Russian

Rise Up - Grant Terrytranslation in Russian




Rise Up
Взлёт
Our feet are on the ground
Наши ноги на земле,
Swinging in the dark for now
Пока что качаемся в темноте.
I can't change it, we can't change it
Я не могу это изменить, мы не можем это изменить.
Like a bird with a broken wing
Словно птица со сломанным крылом,
Held down by gravity
Прикованы к земле силой тяжести.
i can't change it, we can't change it
Я не могу это изменить, мы не можем это изменить.
We're going to rise up
Мы взлетим,
Give it time don't runaway
Дай нам время, не убегай.
We're stubborn but ya know someday We'll rise up
Мы упрямы, но знаешь, однажды мы взлетим.
The promises I made to you
Обещания, что я тебе дал,
I'm holding on too
Я тоже за них держусь.
Held down by memories
Скован воспоминаниями,
Old ones that we don't need
Старыми, которые нам не нужны.
Time to change it, we should change it I'm letting go of everything little thing
Пора это изменить, мы должны это изменить. Я отпускаю всё, каждую мелочь,
That we just don't need and i'm holding on to you
Которая нам просто не нужна, и я держусь за тебя.
Oooooo Ooooo Ooooo
О-о-о-о-о О-о-о-о-о О-о-о-о-о
Oooooo Ooooo Ooooo
О-о-о-о-о О-о-о-о-о О-о-о-о-о
We're going to rise up
Мы взлетим,
We're going to rise up
Мы взлетим,
Give it time don't run away We're stubborn but ya know sometime
Дай нам время, не убегай. Мы упрямы, но знаешь, когда-нибудь
We'll rise up
Мы взлетим.
The promises I made to you We're going to see through
Обещания, что я тебе дал, мы обязательно выполним.





Writer(s): Billy Maddox, Paul Thorn


Attention! Feel free to leave feedback.