Grant feat. RUNN - Fix It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grant feat. RUNN - Fix It




Fix It
Réparer
I′ve been having real bad thoughts
J'ai eu des pensées vraiment mauvaises
If I could turn it off, turn it off
Si je pouvais l'éteindre, l'éteindre
Maybe that'd make it stop, make it stop
Peut-être que ça l'arrêterait, ça l'arrêterait
And all of the bad times, yeah they′ve been adding up
Et tous les mauvais moments, oui, ils s'accumulent
Looking for lifelines but I'm sinking fast enough
Je cherche des bouées de sauvetage mais je coule assez vite
Nothing can save it, look at the damage done, the damage done
Rien ne peut le sauver, regarde les dégâts, les dégâts
I wish, I wish, I wish, I wish
Je souhaiterais, je souhaiterais, je souhaiterais, je souhaiterais
I'd know how to fix it
Savoir comment le réparer
I′m not sure how to fix it
Je ne suis pas sûr de savoir comment le réparer
It′s all my fault and I don't know how it ended like this
C'est de ma faute et je ne sais pas comment ça a fini comme ça
′Cause I've broken a promise
Parce que j'ai brisé une promesse
I fractured what was flawless
J'ai brisé ce qui était parfait
And I don′t know how to fix it
Et je ne sais pas comment le réparer
And I don't know how to fix it
Et je ne sais pas comment le réparer
And I don′t know how to fix it
Et je ne sais pas comment le réparer
Is it even what I want
Est-ce même ce que je veux
Maybe all that I lost, that I lost
Peut-être que tout ce que j'ai perdu, que j'ai perdu
Had to be so I know what I got
Devait être comme ça pour que je sache ce que j'ai
And all of the bad times, yeah they've been adding up
Et tous les mauvais moments, oui, ils s'accumulent
I don't know why but I think I′ve had enough
Je ne sais pas pourquoi, mais je crois que j'en ai assez
I know it′s too late to get back to what it was, to what it was
Je sais qu'il est trop tard pour revenir à ce que c'était, à ce que c'était
I wish, I wish, I wish, I wish
Je souhaiterais, je souhaiterais, je souhaiterais, je souhaiterais
I'd know how to fix it
Savoir comment le réparer
I′m not sure how to fix it
Je ne suis pas sûr de savoir comment le réparer
It's all my fault and I don′t know how it ended like this
C'est de ma faute et je ne sais pas comment ça a fini comme ça
'Cause I′ve broken a promise
Parce que j'ai brisé une promesse
I fractured what was flawless
J'ai brisé ce qui était parfait
And I don't know how to fix it
Et je ne sais pas comment le réparer
And I don't know how to fix it
Et je ne sais pas comment le réparer
And I don′t know how to fix it
Et je ne sais pas comment le réparer
And I don′t know how to fix it
Et je ne sais pas comment le réparer





Writer(s): Avena Savage, Grant Boutin

Grant feat. RUNN - Fix It
Album
Fix It
date of release
12-02-2021

1 Fix It


Attention! Feel free to leave feedback.