Grant $need - WEEDMAN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grant $need - WEEDMAN




WEEDMAN
ДИЛЕР ТРАВЫ
Where the plug?
Где барыга?
Just a young nigga lookin' for the drugs
Просто молодой парень ищет, где дурь достать.
Just a young nigga paint me as a thug
Просто молодой парень, меня считают бандюгой.
Just a young nigga
Просто молодой парень.
Just a
Просто.
(Going to the weedman's spot)
(Иду к дилеру)
And, man I swear to God I'll never smoke this shit again
И, клянусь Богом, детка, больше ни затяжки этой дряни.
(Going to the-)
(Иду к-)
Know Momma scared her son life finna end
Знаю, мама боится, что её сыну скоро конец.
They said they finna roll another one I hate I'm asking when
Сказали, сейчас ещё одну скрутим, ненавижу спрашивать, когда это кончится.
I said it'll be the last time plug selling g's just for the 10
Я говорил, что это последний раз, барыга толкает грамм за десятку баксов.
Hit the spot and then we spin
Залетели на район, и мы уходим.
I ain't even tryna smoke but that shit help me with my pen
Я даже не хочу курить, но эта хрень помогает мне писать.
Used to hit it with my friends
Раньше курил с друзьями.
Turned to a habit that I never could defend
Превратилось в привычку, которую я никогда не мог оправдать.
We just sparked it up then we faced it so high I can't take it
Мы только что забили косяк, и нас так накрыло, что я не могу это вынести.
So tweaked out off this pressure been swearing he laced it
Так вывернуло от этого давления, клянусь, он подмешал туда что-то.
Shit, at first I was cool then I start feelin' anxious
Черт, сначала было круто, потом я начал чувствовать тревогу.
Tryna cope with the pain then I end up complacent
Пытаюсь справиться с болью, а в итоге становлюсь безразличным.
Start to get in my head like my new shit outdated
Начинаю думать, что моя новая песня устарела.
But I love when I'm faded
Но мне нравится быть одурманенным.
This smoke got me caught in a world I created
Этот дым поймал меня в ловушку мира, который я создал.
I can never be sober my whole life sedated
Я никогда не смогу быть трезвым, вся моя жизнь под кайфом.
Been more loyal to you than the chicks that I dated
Был тебе верен больше, чем телкам, с которыми встречался.
(Going to the weedman's spot)
(Иду к дилеру)
We been known that I'll still hit the plug when I made it
Мы же знаем, что я все равно пойду к барыге, когда разбогатею.
And, man I swear to God I'll never smoke this shit again
И, клянусь Богом, детка, больше ни затяжки этой дряни.
(Going to the-)
(Иду к-)
Know Momma scared her son life finna end
Знаю, мама боится, что её сыну скоро конец.
They said they finna roll another one I hate I'm asking when
Сказали, сейчас ещё одну скрутим, ненавижу спрашивать, когда это кончится.
(Going to the Weedman's spot)
(Иду к дилеру)
And, man I swear to God I'll never smoke this shit again
И, клянусь Богом, детка, больше ни затяжки этой дряни.
(Going to the-)
(Иду к-)
Know my pops been worried 'bout my life of sin
Знаю, мой старик беспокоится о моей грешной жизни.
I treat the lessons like a blunt, I gotta take it to the chin
Я отношусь к урокам как к косяку, мне нужно принять их близко к сердцу.
(Going to the Weedman's spot)
(Иду к дилеру)
And, man I swear to God I'll never smoke this shit again
И, клянусь Богом, детка, больше ни затяжки этой дряни.
(Going to the-)
(Иду к-)
There's plenty nights when I had just needed a friend
Было много ночей, когда мне просто нужен был друг.
I call the number to my plug I know he'll be there 'til the end
Я набираю номер своего барыги, я знаю, он будет рядом до конца.





Writer(s): Grant Sneed


Attention! Feel free to leave feedback.