Lyrics and translation Granuja feat. Rapiphero - Ak 47

Ak 47

No es una de acción en este guión
El Schwartze nigga Silvestre está alone
De los que Van Damme, hace camino al andar
Su conciencia, su prisión
Yo, soy un amargo de mi urgo
Oji tuerto, hurgo en el blanco por algo
Cuánto es que valgo viniendo del vulgo?
Rapearía igual en cualquier lugar con cualquier rango

Mongos, cocinan mal el sofrito
Su fruto es un usufructo, un hurto
Descargo y queda en duda su derecho de autor
Tengo a los Izquierdos Reservados sin contrato
¿Están rapeando o haciendo cardio?
Ah! Ah!

Es en la corteza pero la de la cabeza
El trabajo arduo, impoluto pero cerdo
Quizá congénito de mi progenitor
Al día de hoy, quiero la suerte de Loki
Más que el trueno de Thor
Como Rockefeller: rico
Sin quedar lleno de huecos como Rockefort
Es fuerza mental, Hércules Poirot
Llego, resuelvo el complot y me voy
Sin Excálibur ni Cámelot pero melo
Le tocó guaro y no ginebra a Lancelot
Entre pocos humanos sólo lobos y robots

Yo quería un cambio sin pisar el clutch
Y un loop repetitivo fue mi life coach
Maldito clima tropical, frío el Fahrenheit, lirical
Sólo me gustan los grados altos de un Scotch
Están diciendo cómo se llena un renglón
Los que la única barrera que han pasado fue un condón
Estoy convirtiendo el devenir en souvenir, en recuerdo
Y tener donde vivir después de muerto
Tirando el dado en lo dado y lo recibido
Se van, cogiendo facciones de descaro
Habilidad para el olvido

Algo normal en quien viva en el país en el que vivo
Y ya sé, que se me hace tarde, pero al entrar en trance
Como a GZA, "Don′t give a goddamm"
Por más que andan el anden
No entienden el under, menos el componente post-mortem

Aja
Yeah, yeah, yeah, yeah
En el cuatro cuartos, Cuartas
En Rap y Hierbas
MBZ don't give a goddamm
Granuggio don′t give a goddamm
Aja
Puro hacho de pipa
Where up

AK 47

Ce n'est pas une scène d'action dans ce scénario
Le mec noir Silvestre est seul
De ceux qui, comme Van Damme, font leur chemin en marchant
Sa conscience, sa prison
Moi, je suis amer de mon urgence
Œil borgne, je fouille dans le blanc pour quelque chose
Combien je vaux en venant du vulgaire ?
Je rapperai pareillement n'importe où, avec n'importe quel rang

Des imbéciles, ils cuisinent mal le sofrito
Leur fruit est un usufruit, un vol
Je décharge et leur droit d'auteur est remis en question
J'ai les Droits Réservés à Gauche sans contrat
Est-ce qu'ils rappent ou font du cardio ?
Ah! Ah!

C'est dans l'écorce, mais celle de la tête
Le travail acharné, immaculé, mais porc
Peut-être congénital de mon géniteur
Aujourd'hui, je veux la chance de Loki
Plus que le tonnerre de Thor
Comme Rockefeller : riche
Sans être plein de trous comme du Roquefort
C'est de la force mentale, Hercule Poirot
J'arrive, je résous le complot et je m'en vais
Sans Excalibur ni Camelot, mais avec mon mélo
Il a eu du guaro et pas de gin, Lancelot
Parmi les humains, il n'y a que des loups et des robots

Je voulais un changement sans appuyer sur l'embrayage
Et une boucle répétitive a été mon coach de vie
Maudit climat tropical, froid le Fahrenheit, lyrique
Je n'aime que les degrés élevés d'un Scotch
Ils disent comment remplir une ligne
Ceux dont la seule barrière qu'ils ont franchie était un préservatif
Je suis en train de transformer le devenir en souvenir
Et avoir un endroit où vivre après ma mort
Je lance le dé dans ce qui est donné et ce qui est reçu
Ils partent, prenant des traits d'impudence
Compétence pour l'oubli

Quelque chose de normal pour celui qui vit dans le pays où je vis
Et je sais qu'il est tard pour moi, mais en entrant en transe
Comme GZA, "Don′t give a goddamm"
Même s'ils marchent sur le quai
Ils ne comprennent pas le "under", encore moins la composante post-mortem

Aja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dans les quatre quarts, Cuartas
En Rap et Herbes
MBZ don't give a goddamm
Granuggio don′t give a goddamm
Aja
Pur hacho de pipa
Where up