Graphene - Freefalling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Graphene - Freefalling




Freefalling
Свободное падение
Freefalling In my dream can't find real footing
Падаю во сне, не могу найти опоры
I woke up feeling like God may be a black woman
Проснулся с ощущением, что Бог, возможно, чернокожая женщина
Unconditional love but this world just hurt her
Безусловная любовь, но этот мир причиняет ей боль
She leading with love
Она ведет любовью
We be leaving with burners
Мы уходим с пушками
But she ain't still turned to murder
Но она все еще не обратилась к убийству
Though we always fail to discern her
Хотя мы всегда неспособны ее понять
Disguising as man only way we would learn her
Маскируясь под мужчину, только так мы можем ее постичь
Bless us tho we don't deserve her
Благослови нас, хоть мы и не заслуживаем ее
It was always mothers nature to nurture
Матери-природе всегда было свойственно заботиться
The Niggas allergic to taking it further
Парни имеют аллергию на то, чтобы идти дальше
But can move the cursor
Но могут двигать курсор
Be filled with animosity
Наполнены враждебностью
Often get defensive when speaking of Reciprocity
Часто занимают оборонительную позицию, когда речь идет о взаимности
You Hear em saying
Ты слышишь, как они говорят:
"Man dawg you perplexing me
"Чувак, ты меня озадачиваешь
And these females ain't shit they ain't protecting me
И эти бабы ни черта не стоят, они меня не защищают
So why I gotta go outta my way
Так почему я должен из кожи вон лезть,
Just to hear a woman say
Только чтобы услышать, как женщина скажет:
Fuck you and then say that she done texting me
Пошел ты, а потом скажет, что она закончила переписываться со мной
You can have it
Забирай себе
Shit Ima keep on doing me
Черт, я продолжу заниматься своими делами
Plus I swear they got enough
Плюс, клянусь, у них достаточно
A Black woman is the VP
Чернокожая женщина вице-президент
Of the nation
Страны
Should be grateful and more thankful
Должны быть благодарными и более признательными
Instead of hateful toward a player
Вместо ненависти к игроку,
Who just wanna love they ass but they be playing me
Который просто хочет любить их задницы, но они играют со мной
You talking bout some agency
Ты говоришь о какой-то свободе воли
Want me to be mad for being born a man
Хочешь, чтобы я злился, что родился мужчиной
It ain't my fault this country fucked up and they don't give a damn
Не моя вина, что эта страна облажалась, и им плевать
Bout women or niggas so yea that's including me
На женщин или ниггеров, так что да, включая меня
Black men get killed all the time so you ain't fooling me
Чернокожих мужчин убивают постоянно, так что ты меня не обманешь
You Soft ass nigga
Ты, слабак
You ain't nothing but a soft ass nigga
Ты всего лишь слабак
(fuck)
(бл*)
(Fake woke nigga)
(Фальшивый проснувшийся ниггер)
Don't call me woke
Не называй меня проснувшимся
I'm really just a nigga who trying
Я просто ниггер, который пытается
Shit If sleep and death cousins I'm just staying alive
Черт, если сон и смерть двоюродные братья, я просто остаюсь в живых
I'm just a nigga tired of niggas who be telling them lies
Я просто ниггер, уставший от ниггеров, которые лгут
To themselves
Самим себе
The toughest nigga but I'm you hearing you cry
Самый крутой ниггер, но я слышу, как ты плачешь
Out you innocent Nigga
Невинный ты, ниггер
I ain't here to judge or do yo sentencing nigga
Я здесь не для того, чтобы судить или выносить тебе приговор, ниггер
Cuz we get that enough
Потому что нам этого хватает
Not meant to be shots if you feel them then duck
Не должно быть выстрелов, если ты их чувствуешь, то пригнись
If they hit then you're in luck hope they open you up
Если они попадут, то тебе повезло, надеюсь, они откроют тебя
To see it's tough for women's voices to be heard
Чтобы увидеть, как трудно женским голосам быть услышанными
When the current wave of thinking got Everybody telling them hush
Когда нынешняя волна мышления заставляет всех говорить им "тише"
And to shut
И заткнуться
They're mouths and legs unless they giving to US
Их рты и ноги, если только они не отдаются НАМ
Only lust
Только похоть
In a world that ain't giving a fuck
В мире, которому плевать
About the women all along who just carry us
На женщин, которые все это время просто несут нас
Forced to be alone like these niggas ain't gone marry us
Вынуждены быть одни, как будто эти ниггеры не женятся на нас
And forced to shoulder tears of men who be drowning in trauma
И вынуждены нести на своих плечах слезы мужчин, тонущих в травме
That's the problem we little boys who be needing our mama
Вот в чем проблема, мы, маленькие мальчики, которым нужна наша мама
This shit sad
Это печально
I ain't asking you to think like me
Я не прошу тебя думать, как я
But to think about all the women marching out in the street
Но подумай обо всех женщинах, марширующих по улицам
For justice
За справедливость
Even though they ain't getting a piece
Даже если они не получают куска
If we released but women ain't then nigga none of us free
Если мы освобождены, а женщины нет, то никто из нас не свободен, ниггер
We freefalling
Мы в свободном падении
We just some niggas free falling
Мы просто ниггеры в свободном падении
We freefalling
Мы в свободном падении
A nigga trynna land on his feet
Ниггер пытается приземлиться на ноги
(Nigga trynna land on his feet)
(Ниггер пытается приземлиться на ноги)
We freefalling
Мы в свободном падении
Cuz falling only thing that's free
Потому что падение единственное, что бесплатно
(Falling only thing that's free)
(Падение единственное, что бесплатно)
We freefalling
Мы в свободном падении
Some niggas trynna land on our feet
Некоторые ниггеры пытаются приземлиться на ноги
(Nigga trynna land on our feet)
(Ниггер пытается приземлиться на ноги)
We Freefalling
Мы в свободном падении
Cuz falling only thing that's free
Потому что падение единственное, что бесплатно
(Falling only thing that's free)
(Падение единственное, что бесплатно)
Peace
Мир





Writer(s): Jelani Taylor, Sefkan Dul, Tzur Halfon


Attention! Feel free to leave feedback.