Graphene - Life's an Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Graphene - Life's an Intro




Life's an Intro
L'intro de la vie
What's life
Qu'est-ce que la vie, chérie?
I don't know
Je ne sais pas, ma belle.
Life is amazing
La vie est incroyable, n'est-ce pas?
Life's a journey
La vie est un voyage, mon amour.
Guess it just depends on the headspace that I'm in
Je suppose que ça dépend juste de l'état d'esprit dans lequel je suis, ma douce.
Life is a work of art
La vie est une œuvre d'art, tu sais.
That's constantly changing
Qui change constamment, comme toi.
To me
Pour moi, ma chérie,
life, life, life, life, life
la vie, la vie, la vie, la vie, la vie.
Life is like a roll of toilet paper
La vie est comme un rouleau de papier toilette, ma belle.
It's shit every day
C'est de la merde tous les jours, n'est-ce pas?
Life is not always a sprint
La vie n'est pas toujours un sprint, mon amour.
Life is a marathon
La vie est un marathon, tu sais.
A ride
Une aventure, ma douce.
The game of the simple things
Le jeu des choses simples, chérie.
Choice
Le choix, ma belle.
Dance
La danse, mon amour.
Breath
Le souffle, ma douce.
Life is like a box of chocolates
La vie est comme une boîte de chocolats, tu sais.
You never know what you're gonna get
On ne sait jamais sur quoi on va tomber, chérie.
Life is like a hot tub
La vie est comme un jacuzzi, ma belle.
Hold up
Attends, mon amour.
Damn
Zut, ma douce.
You just hope at the end of it
Tu espères juste qu'à la fin, chérie,
everything lines up, you know what I mean
tout s'aligne, tu vois ce que je veux dire, ma belle?
And that it makes sense at some point uhh
Et que ça ait du sens à un moment donné, euh... mon amour.
It's about love and laughter
C'est une question d'amour et de rire, ma douce.
What's life
Qu'est-ce que la vie, chérie?
Life is a wo-
La vie est un… ma belle.





Writer(s): Jelani Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.