Lyrics and translation Grass - 와락

와락

When I like being with u
니 생각들을 꺼내 널 만나곤 해
When I like staying with u
니 마음들을 듣고 또 설레곤 해
가끔은 겁이 나 이 행복들이 사라질까
와락 날 안아줄래 그럴 때
Why I like being with u
내 세상을 바래준 너라서
Why I like staying with u
내 세상을 채워줄 너라서
오늘은 여기까지라서
조금은 서운하다 느끼면
와락 널 안아줄게 이렇게
내 모든 순간을 사랑해주는
니가 참 고마워
내 모든 모습을 기억해주는
널 볼 때 참 기분 좋아
망가진 모습이 가끔은 좀
민망하고 어색해
와락 널 안아줄게 이렇게
Why I like being with u
내 세상을 바래준 너라서
Why I like staying with u
내 세상을 채워줄 너라서
오늘은 여기까지라서
조금은 서운하다 느끼면
와락 널 안아줄게 이렇게

Serre-moi

Quand j'aime être avec toi
Je pense à toi et je te rencontre
Quand j'aime rester avec toi
J'écoute tes pensées et je suis de nouveau excité
Parfois, j'ai peur que ce bonheur disparaisse
Serre-moi dans tes bras à ce moment-là
Pourquoi j'aime être avec toi
Parce que tu as changé mon monde
Pourquoi j'aime rester avec toi
Parce que tu remplis mon monde
Aujourd'hui, c'est fini ici
Si tu te sens un peu triste
Je te serrerai dans mes bras comme ça
Je t'aime pour tous mes moments
Je te suis tellement reconnaissante
Tu te souviens de tous mes aspects
Je suis tellement heureuse de te voir
Mon côté imparfait est parfois un peu
Gênant et maladroit
Je te serrerai dans mes bras comme ça
Pourquoi j'aime être avec toi
Parce que tu as changé mon monde
Pourquoi j'aime rester avec toi
Parce que tu remplis mon monde
Aujourd'hui, c'est fini ici
Si tu te sens un peu triste
Je te serrerai dans mes bras comme ça