Grateful Dead - Alabama Getaway [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grateful Dead - Alabama Getaway [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]




32 teeth in a jawbone, alabama trying for none,
32 зуба в челюстной кости, Алабама, пытающийся избавиться от них,
Before I have to hit him, I hope he's got the sense to run.
Прежде чем мне придется ударить его, я надеюсь, у него хватит ума убежать.
Reason the poor girls love him, promise them everything,
Причина, по которой бедные девочки любят его, обещай им все,
Why they all believe him? he wears a big diamond ring.
Почему они все ему верят? он носит кольцо с большим бриллиантом.
Alabama getaway, getaway. alabama getaway, getaway,
Побег из Алабамы, бегство. побег из Алабамы, бегство,
Only way to please me, ya just gotta leave and walk away.
Единственный способ доставить мне удовольствие - просто уйти.
Major domo billy bojangles, sit down and have a drink with me,
Мажордом Билли Боджанглз, присядь и выпей со мной,
"What's this about alabama? it keeps a coming back to me.
"Что это за история с Алабамой? это постоянно возвращается ко мне.
Heard your plea in the courthouse, witness box began to rock and rise,
Услышав ваше заявление в здании суда, свидетельская ложа начала раскачиваться и подниматься,
49 sister states all had alabama in there eyes.
У всех 49 штатов-побратимов в глазах была Алабама.
Alabama getaway, getaway. alabama getaway, getaway,
Побег из Алабамы, бегство. побег из Алабамы, бегство,
Only way to please me, ya just gotta leave and walk away.
Единственный способ доставить мне удовольствие - просто уйти.
Major said why don't we give him rope enough to hang himself?
Майор сказал, почему бы нам не дать ему достаточно веревки, чтобы он мог повеситься?
No need to worry the jury, this kind takes care of themselves.
Не нужно беспокоить присяжных, такие люди сами о себе заботятся.
23rd psalm major domo, reserve me a table for three,
23-й псалом, мажордом, закажите мне столик на троих,
Down in the valley of the shadow, just you, alabama, and me.
Внизу, в долине теней, только ты, Алабама и я.
Alabama getaway, getaway. alabama getaway, getaway,
Побег из Алабамы, бегство. побег из Алабамы, бегство,
Only way to please me, ya just gotta leave and walk away.
Единственный способ доставить мне удовольствие - просто уйти.





Writer(s): Garcia Jerome J, Hunter Robert C


1 Cold Rain & Snow [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
2 Shakedown Street [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
3 Johnny B. Goode [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
4 Around And Around [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
5 Brokedown Palace [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
6 Not Fade Away [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
7 Promised Land [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
8 The Other One [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
9 Alabama Getaway [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
10 He's Gone [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
11 Looks Like Rain [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
12 Estimated Prophet [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
13 Friend Of The Devil [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
14 New Minglewood Blues [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
15 Brown-Eyed Women [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
16 Big River [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
17 Me & My Uncle [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
18 Dire Wolf [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
19 C.C. Rider [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
20 Jam 2 [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]]
21 Drums, Pt. 2 (Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979)
22 Drums, Pt. 1 (Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979)
23 Jam, Pt. 1 (Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979)
24 Uncle John's Band, Pt. 1 (Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979)
25 Uncle John's Band, Pt. 2 [Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]

Attention! Feel free to leave feedback.