Lyrics and translation Grateful Dead - Alligator (Live In Los Angeles)
Grateful
Dead
Благодарные
Мертвецы
Anthem
of
the
Sun
Гимн
Солнца
Sleepy
Alligator
in
the
noon
day
sun,
Сонный
Аллигатор
под
полуденным
солнцем
Lyin'
by
the
river
just
like
he
usually
done.
Лежит
у
реки,
как
обычно.
Call
for
his
whiskey,
he
can
call
for
his
tea,
Позови
его
за
виски,
он
может
позвать
за
чаем.
Call
all
he
want
to,
but
he
can't
call
for
me.
Звонит,
сколько
хочет,
но
не
может
позвать
меня.
Oh
no!
I've
been
there
before,
О
Нет,
я
уже
был
там
раньше.
And
I
ain't
gonna
come
around
here
any
more.
И
я
больше
здесь
не
появлюсь.
Creepy
alligator
coming
all
around
the
bend,
Жуткий
Аллигатор
появляется
из-за
поворота.
Shoutin'
about
the
times
when
we
was
mutual
friends,
Кричал
о
тех
временах,
когда
мы
были
общими
друзьями.
I
checked
my
memory
and
I
checked
it
quick,
yes
I
will.
Я
проверил
свою
память,
и
быстро,
да,
проверю.
I
checked
it
runnin'
some
old
kind
of
trick.
Я
проверил,
как
он
запускает
какой-то
старый
трюк.
Oh
no!
Well
I've
been
there
before,
О
Нет,
я
уже
был
там
раньше.
And
I
ain't
gonna
come
around
here
any
more.
И
я
больше
здесь
не
появлюсь.
Sailin'
down
the
river
in
an
old
canoe,
Плыву
вниз
по
реке
в
старом
каноэ.
A
bunch
of
and
an
old
tennis
shoe.
Связка
и
старая
теннисная
туфля.
Out
of
the
river
all
ugly
and
green,
Из
реки,
весь
уродливый
и
зеленый,
Came
the
biggest
old
alligator
that
I've
ever
seen!
Вышел
самый
большой
старый
Аллигатор,
которого
я
когда-либо
видел!
Teeth
big
and
pointy
and
his
eyes
were
buggin'
out,
Зубы
большие
и
заостренные,
глаза
выпучены,
Contracted
the
union,
put
the
beggars
to
rout.
Заключил
союз,
разгромил
нищих.
Screamin'
and
yellin',
he
was
pickin'
his
chops,
Крича
и
вопя,
он
ковырялся
в
своих
отбивных.
He
never
runs
he
just
stumbles
and
hops.
Он
никогда
не
бежит,
он
просто
спотыкается
и
прыгает.
Just
out
of
prison
on
ten
dollars
bail,
Только
что
вышел
из
тюрьмы
под
залог
в
десять
долларов,
Mumblin'
bitches
and
waggin'
his
tail.
Бормочет
что-то
и
виляет
хвостом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Hunter, Ronald Mackernan, Philip Lesh
1
Heaven Help the Fool (Live)
2
Little Sadie (Live)
3
Tom Dooley (Live)
4
Viola Lee Blues (Live In San Francisco 1966)
5
El Paso (Live)
6
Iko Iko (Live Warfield, San Francisco, CA)
7
Dark Hollow - Alternate Live Version
8
It Must Have Been The Roses - Alternate Live Version
9
Dancin' In The Streets - Live Cornell University, Ithaca, NY 5/8/77
10
Saint of Circumstance (Live)
11
Lost Sailor (Live)
12
Althea (Live)
13
All New Minglewood Blues - Live Capitol Theatre, Passaic, N.J. 11/24/78
14
Let It Rock - Live Jai-Alai Fronton Miami, FL 6/23/74
15
Stagger Lee - Live Gizah Sound & Light Theater, Cairo, Egypt 9/16/78
16
Wave That Flag - Live Springfield Civic Center 3/28/73
17
Money Money - Live PNE Coliseum Vancouver, B.C. 6/23/74
18
Not Fade Away (Live Warfield, San Francisco, CA 10/80)
19
Scarlet Begonias - Live Winterland San Francisco, CA 10/16/74
20
Fire On The Mountain - Live Gizah Sound & Light Theater, Cairo, Egypt 9/16/78
21
Shakedown Street (Live Warfield, San Francisco, CA 10/80)
22
Jack-A-Roe - Alternate Live Version
23
Jack Straw (Live Warfield, San Francisco, CA 10/80)
24
Eyes Of The World [Live]
25
Cassidy - Alternate Live Version
26
High Time (Live Warfield, San Francisco, CA 10/80)
27
Monkey And The Engineer - Alternate Live Version
28
Blow Away (Live Philadelphia, PA 7/7/89)
29
Supplication (Live Warfield, San Francisco, CA 10/80)
30
Foolish Heart - Live Alpine Valley Music Theatre, East Troy, WI 7/19/89
31
Lazy Lightning (Live Warfield, San Francisco, CA 10/80)
32
Throwing Stones - Live
33
Row Jimmy (Live Warfield, San Francisco, CA 10/80)
34
C.C. Rider (Live Warfield, San Francisco, CA 10/80)
35
He Was a Friend of Mine (Live In San Francisco 1966)
36
Sugaree (Live Radio City Music Hall, New York 10/80)
37
Let It Grow (Live Radio City Music Hall, New York 10/80)
38
Deep Elem Blues - Alternate Live Version
39
One Kind Favor (Live In San Francisco 1966)
40
Next Time You See Me (Live In San Francisco 1966)
41
Ripple - Alternate Live Version
42
Oh Babe It Ain't No Lie - Alternate Live Version
43
China Doll - Alternate Live Version
44
Nobody's Fault But Mine (Live In San Francisco 1966)
45
In the Pines (Live In San Francisco 1966)
46
Standing On the Corner (Live In San Francisco 1966)
47
Sitting On Top of the World (Live Fillmore West, San Francisco 1970)
48
Smokestack Lightnin' (Live Version 2)
49
Big Boss Man (Live In San Francisco 1966)
50
I'm a King Bee (Live In San Francisco 1966)
51
Caution (Do Not Stop On Tracks) [Live In Los Angeles 1968]
52
It's All Over Now Baby Blue (Live In San Francisco 1966)
53
Sitting On Top of the World (Live In San Francisco 1966)
54
Pain In My Heart (Live In San Francisco 1966)
55
Don't Ease Me In (Live In San Francisco 1966)
56
Big Boss Man (Live Fillmore West, San Francisco 1970)
57
Alligator (Live In Los Angeles)
58
Cosmic Charlie (Live at the Avalon, San Francisco 1969)
59
Dire Wolf (Live at Veteran's Hall, Santa Rosa, CA 1969)
60
Black Peter (Live at Golden Hall, San Diego 1970)
61
Easy Wind (Live at Springer's Ballroom, Portland, OR 1970)
62
Good Lovin' (Live Fillmore East, New York 1970)
63
Good Lovin' - Live In Denmark 1972 Version 2
64
California Earthquake (Whole Lotta Shakin' Goin' On) [Live Philadelphia, PA 7/7/89]
65
Caution (Do Not Stop On Tracks) [Live In Denmark 1972 Version 2]
66
Viola Lee Blues (Live)
67
I'm a Hog for You (Live Manhattan Center, New York, NY, April 6, 1971)
68
Truckin' (Live In El Monte, CA 1970)
69
Attics of My Life (Live Fillmore West, San Francisco, CA 1970)
70
Who Do You Love? (Live In Denmark 1972)
71
Caution (Do Not Stop On Tracks) [Live In Denmark 1972]
72
Till the Morning Comes (Live at Winterland, San Francisco 1970)
73
Candyman (Live at Winterland, San Francisco 1970)
74
Good Lovin' (Live In Denmark 1972)
75
Looks Like Rain (Live In London 1972)
76
Friend of the Devil (Live at Winterland, San Francisco 1970)
77
Uncle John's Band (Live at Winterland, San Francisco 1970)
78
Mason's Children [Live at The Civic Auditorium, Honolulu, HI, 1970]
79
Cumberland Blues (Live at Oregon State University 1970)
80
Sage & Spirit (Live)
81
Ollin Arageed (Live Gizah Sound & Light Theater, Cairo, Egypt 9/16/78)
82
West L.A. Fadeaway - Alternate Version, 1984
83
Feedback (Live In Los Angeles 1968)
84
Keep Rolling By (Live In San Francisco 1966)
85
The Stranger (Live In Germany 1972)
86
Oh! Boy (Live Manhattan Center, New York, NY, April 6, 1971)
Attention! Feel free to leave feedback.