Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Grateful Dead
And We Bid You Goodnight (Live)
Translation in Russian
Grateful Dead
-
And We Bid You Goodnight (Live)
Lyrics and translation Grateful Dead - And We Bid You Goodnight (Live)
Copy lyrics
Copy translation
Lay
down
my
dear
brother,
lay
down
and
take
your
rest,
Ложись,
мой
дорогой
брат,
ложись
и
отдыхай.
Won't
you
lay
your
head
upon
your
savior's
chest,
Разве
ты
не
положишь
голову
на
грудь
своего
спасителя,
I
love
you
all,
but
Jesus
loves
you
the
best
Я
люблю
вас
всех,
но
Иисус
любит
вас
больше
всех?
And
we
bid
you
goodnight,
goodnight,
goodnight.
И
мы
желаем
вам
спокойной
ночи,
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи.
I
would
never
ride,
well,
I
would
never
ride
(goodnight,
goodnight)
Я
бы
никогда
не
поехал
верхом,
ну,
я
бы
никогда
не
поехал
верхом
(Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи).
But
His
rod
and
His
staff,
they
comfort
me
(goodnight,
goodnight)
Но
его
жезл
и
посох
успокаивают
меня
(Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи).
Tell
"A"
for
the
ark,
that
wonderful
boat
(goodnight,
goodnight)
Скажи
"а"
ковчегу,
этой
чудесной
лодке
(Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи).
Tell
"B"
for
the
beast
at
the
ending
of
the
wood
(goodnight,
goodnight)
Скажи"
Б
"
зверю
в
конце
леса
(Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи).
You
know
it
ate
all
the
children
when
they
wouldn't
be
good,
Ты
знаешь,
что
он
съел
всех
детей,
когда
они
не
были
хорошими.
Walking
in
Jerusalem
just
like
John
(goodnight,
goodnight)
Гуляя
по
Иерусалиму,
совсем
как
Джон
(Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи).
I
go
walking
in
the
valley
of
the
shadow
of
death,
Я
иду
гулять
по
долине
смертной
тени.
And
we
bid
you
goodnight,
goodnight,
goodnight.
И
мы
желаем
вам
спокойной
ночи,
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Dp, Garcia Jerome J, Lesh Philip, Weir Robert Hall, Kreutzmann William, Godchaux Keith R Richard
Album
Live Albums Collection
date of release
26-07-2013
1
Dark Star (Live Fillmore West, San Francisco, CA 1969)
2
New Minglewood Blues (Live)
3
Friend of the Devil (Live)
4
Samson and Delilah (Live)
5
Ripple [Live]
6
Bird Song [Live]
7
On The Road Again [Live]
8
Rosalie McFall (Live)
9
To Lay Me Down [Live]
10
Cassidy [Live]
11
Deep Elem Blues [Live]
12
Jack-A-Roe [Live]
13
Monkey And The Engineer [Live]
14
I've Been All Around This World (Live)
15
China Doll [Live]
16
Dark Hollow [Live]
17
It Must Have Been The Roses [Live]
18
Oh Babe It Ain't No Lie [Live]
19
Deal (Live)
20
Candyman (Live)
21
Little Red Rooster - Live
22
Loser (Live)
23
One More Saturday Night (Live)
24
Franklin's Tower (Live)
25
Help On the Way / Slipknot! / Franklin's Tower (Live)
26
Feel Like a Stranger (Live)
27
Victim or the Crime (Live)
28
Passenger (Live)
29
Mississippi Half-Step Uptown Toodleloo (Live)
30
Eyes Of The World [Live]
31
Looks Like Rain (Live)
32
Dear Mr. Fantasy (Live)
33
China Cat Sunflower / I Know You Rider (Live)
34
Let It Grow (Live)
35
Althea (Live)
36
The Race Is On [Live]
37
Death Don't Have No Mercy (Live Fillmore West, San Francisco, CA 1969)
38
Dire Wolf [Live]
39
Walkin' Blues (Live)
40
Brokedown Palace (Live)
41
Greatest Story Ever Told (Live)
42
Smokestack Lightnin' (Live 1970)
43
Fire On the Mountain (Live)
44
Not Fade Away / Goin' Down the Road Feeling Bad (Live Manhattan Center, New York, NY, April 5, 1971)
45
Wharf Rat (Live Fillmore East, New York, NY, April 26, 1971)
46
Johnny B. Goode (Live Winterland, San Francisco, CA, March 24, 1971)
47
Me and Bobby McGee (Live Fillmore East, New York, NY, April 27, 1971)
48
Big Boss Man (Live Fillmore East, New York, NY, April 26, 1971)
49
Me & My Uncle (Live Fillmore East, New York, NY, April 29, 1971)
50
Turn On Your Love Light (Live Fillmore West, San Francisco, CA 1969)
51
The Other One (Live Fillmore East, New York, NY, April 28, 1971)
52
Playing In the Band (Live Manhattan Center, New York, NY, April 6, 1971)
53
The Eleven (Live Fillmore West, San Francisco, CA 1969)
54
St. Stephen (Live Fillmore West, San Francisco, CA 1969)
55
Cumberland Blues (Live In England 1972)
56
He's Gone (Live In Amsterdam 1972)
57
One More Saturday Night (Live In England 1972)
58
Jack Straw (Live In Paris 1972)
59
Big Railroad Blues (Live Manhattan Center, New York, NY, April 5, 1971)
60
Mama Tried (Live Fillmore East, New York, NY, April 26, 1971)
61
Black Peter (Live 1970)
62
Hard to Handle (Live 1970)
63
Bertha (Live Fillmore East, New York, NY, April 27, 1971)
64
Truckin' (Live In London 1972)
65
Mr. Charlie (Live 1972)
66
Wake Up Little Susie (Live 1970)
67
And We Bid You Goodnight (Live)
68
Sugar Magnolia (Live In Paris 1972)
69
I've Been All Around This World (Live 1970)
70
Ramble On Rose (Live 1972)
71
It Hurts Me Too (Live In London 1972)
72
Dark Hollow (Live 1970)
73
Brown-Eyed Woman (Live In Denmark 1972)
74
Katie Mae (Live 1970)
75
Morning Dew (Live In London 1972)
76
I Know You Rider (Live In Paris 1972)
77
China Cat Sunflower (Live In Paris 1972)
78
You Win Again (Live In England 1972)
79
Tennessee Jed (Live 1972)
80
Space (Live)
81
Rhythm Devils (Live)
82
Feedback (Live Fillmore West, San Francisco, CA 1969)
83
Prelude (Live In London 1972)
84
Epilogue (Live In London 1972)
More albums
Mississippi Half-Step Uptown Toodeloo (Live at University of Nevada, Reno, NV, 5/12/74)
2024
Got My Chips Cashed In (Live)
2024
From the Mars Hotel: The Angel's Share
2024
It Must Have Been the Roses
2024
Wake of the Flood: The Angel's Share
2023
RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73 (Live)
2023
Box of Rain (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
2023
Workingman’s Dead (2023 Mickey Hart Mix)
2023
Ramble on Rose (Live at RFK Stadium, Washington, DC 6/10/73)
2023
Madison Square Garden, New York, NY 3/9/81 (Live)
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.