Grateful Dead - Bertha [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grateful Dead - Bertha [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]




I had a hard run
У меня была тяжелая пробежка
Running from your window
Убегаю из твоего окна
I was all night running, running, running
Я всю ночь бежал, бежал, бежал
I wonder if you care?
Интересно, не все ли тебе равно?
I had a run-in
У меня была стычка
Run around and run down
Беги вокруг и спускайся вниз
Run around a corner
Забежать за угол
Run smack into a tree
Врезаться с разбегу в дерево
I had to move
Мне пришлось переехать
Really had to move
Действительно нужно было переезжать
That's why if you please
Вот почему, если вы, пожалуйста
I am on my bended knees
Я стою на коленях
Bertha don't you come around here anymore
Берта, ты больше сюда не приходи
Dressed myself in green
Оделся в зеленое
I went down to the sea
Я спустился к морю
Try to see what's going down
Попытайся понять, что происходит
Maybe read between the lines
Может быть, читать между строк
Had a feeling I was falling, falling, falling
У меня было чувство, что я падаю, падаю, падаю
Turned around to see
Обернулся, чтобы посмотреть
Heard a voice calling, calling, calling
Услышал голос, зовущий, зовущий, зовущий
You was comin after me
Ты шел за мной
Back to me
Вернись ко мне
I had to move
Мне пришлось переехать
Really had to move
Действительно нужно было переезжать
That's why if you please
Вот почему, если вы, пожалуйста
I am on my bended knees
Я стою на коленях
Bertha don't you come around here anymore
Берта, ты больше сюда не приходи
Ran into a rainstorm
Попал под ливень
Ducked into a bar door
Нырнул в дверь бара
It was all night pouring, pouring rain
Всю ночь шел проливной дождь
But not a drop on me
Но на меня ни капли
Test me, test me
Испытай меня, испытай меня
Why don't you arrest me?
Почему бы вам не арестовать меня?
Throw me in the jail house
Бросьте меня в тюрьму
Until the sun goes down
Пока не зайдет солнце
Till it go down
Пока все не утихнет
I had to move
Мне пришлось переехать
Really had to move
Действительно нужно было переезжать
That's why if you please
Вот почему, если вы, пожалуйста
I am on my bended knees
Я стою на коленях
Bertha don't you come around here anymore
Берта, ты больше сюда не приходи





Writer(s): Jerome J. Garcia, Robert C Christie Hunter


1 Big Railroad Blues [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
2 It Hurts Me Too [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
3 Cumberland Blues [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
4 Empty Pages [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
5 Beat It on Down the Line [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
6 Brown-Eyed Women [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
7 St. Stephen [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
8 Goin' Down the Road Feeling Bad [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
9 Big Boss Man [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
10 Deal (Live At Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971)
11 Sugar Magnolia (Live At Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971)
12 Morning Dew (Live At Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971)
13 Loser [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
14 Playing In The Band [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
15 Uncle John's Band [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
16 Johnny B. Goode [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
17 El Paso [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
18 Mr. Charlie [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
19 Brokedown Palace [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
20 Sugaree [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
21 Mama Tried [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
22 Bertha [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
23 Good Lovin' [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
24 Big Boss Man - Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971
25 Promised Land - Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971
26 Cumberland Blues - Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971
27 Me & My Uncle (Live At Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971)
28 Turn On Your Lovelight (Live At Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971)
29 Casey Jones - Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971
30 China Cat Sunflower [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
31 I Know You Rider [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
32 Next Time You See Me [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
33 Truckin' - Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971
34 Sugar Magnolia [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
35 Sing Me Back Home [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
36 Me & My Uncle [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
37 Not Fade Away [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
38 Goin' Down The Road Feeling Bad [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]
39 Not Fade Away, Pt. 1 (Live At Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971)
40 Not Fade Away, pt. 2 (Live At Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971)
41 Me and Bobbie McGee [Live at Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971]
42 The Other One, Pt. 1 (Live At Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971)
43 The Other One, Pt.2 (Live At Auditorium Theater, Chicago, IL, August 24, 1971)
44 Jam [Live at Convention Hall, San Diego, CA, August 7, 1971]

Attention! Feel free to leave feedback.