Grateful Dead - Bird Song (Live at Hollywood Palladium, Los Angeles - 9/10/72) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grateful Dead - Bird Song (Live at Hollywood Palladium, Los Angeles - 9/10/72)




All I know is something like a bird
Все, что я знаю, это что-то вроде птицы.
Within her sang
Внутри нее пело
All I know she sang a little while
Все, что я знаю, она пела немного.
And then flew on
А потом полетели дальше.
Tell me all that you know
Расскажи мне все, что ты знаешь.
I′ll show you snow and rain
Я покажу тебе снег и дождь.
If you hear that same sweet song again
Если ты снова услышишь ту же сладкую песню ...
Will you know why?
Ты знаешь, почему?
Anyone who sings a tune so sweet
Любой, кто поет такую сладкую мелодию.
Is passin' by
Проходит мимо.
Laugh in the sunshine, sing
Смейся на солнце, пой.
Cry in the dark, fly through the night
Плачь в темноте, лети сквозь ночь.
Don′t cry now, don't you cry
Не плачь сейчас, не плачь.
Don't you cry anymore
Не плачь больше.
Sleep in the stars, don′t you cry
Спи среди звезд, Не плачь.
Dry your eyes on the wind
Вытри слезы на ветру.
All I know is something like a bird
Все, что я знаю, это что-то вроде птицы.
Within her sang
Внутри нее пело
All I know she sang a little while
Все, что я знаю, она пела немного.
And then flew off
А потом улетел.
Tell me all that you know
Расскажи мне все, что ты знаешь.
I′ll show you snow and rain
Я покажу тебе снег и дождь.





Writer(s): Hunter


1 Playing In the Band (Live at Felyine Field, Tempe, AZ - 11/25/73)
2 Shakedown Street (Live at Rainbow Theatre, London, England - 3/24/81)
3 Cream Puff War (Live at Fillmore Auditorium, San Francisco - 7/3/66)
4 Scarlet Begonias / Fire On the Mountain (Live at Field House, RPI,Troy, NY - 5/7/78)
5 Sugaree (Live at Cleveland Public Auditorium, Cleveland, OH, 8/26/80)
6 China Cat Sunflower / I Know You Rider (Live at Assembly Hall - University of Illinios, Champaign-Urbana, IL - 2/21/73)
7 So Many Roads (Live at Boston Garden, Boston, MA - 10/1/94)
8 New Minglewood Blues (Live at Capital Theater, Port Chester, NY - 2/24/71)
9 Bird Song (Live at Hollywood Palladium, Los Angeles - 9/10/72)
10 That's It For the Other One (Live at Shrine Auditorium, Los Angeles - 8/23/68)
11 High Time (Live at Baltimore Civic Center, Baltimore, MD - 5/26/77)
12 Big Railroad Blues (Live at Academy of Music, NYC - 3/22/72)
13 Loose Lucy (Live at Knickerbocker Arena, Albany, NY - 3/27/93)
14 The Music Never Stopped (Live at Boston Music Hall, Boston, MA - 6/12/76)
15 Black Peter (Live at San Antonio Civic Auditorium, San Antonio, TX - 11/12/71)
16 Tennessee Jed (Live at Giants Stadium, East Rutherford, NJ - 7/10/89)
17 Passenger (Live at Allen Kirby Field House - Lafayette College, Easton PA, 5/7/79)
18 Friend of the Devil (Live at Fox Theater, Atlanta, GA - 5/18/77)
19 Uncle John's Band (Live at Fillmore East, New York City - 2/11/70)
20 Stagger Lee (Live at Uptown Theatre, Chicago, IL - 11/18/78)
21 Feel Like a Stranger (Live at Providence Civic Center, Providence, RI - 3/31/86)
22 Candyman (Live at Alligator Alley Gym - University of Florida, Gainesville, FL - 11/29/80)
23 My Brother Esau (Live at River Bend Music Center, Cincinnati, OH - 6/24/85)
24 Corrina (Live at Charlotte Coliseum, Charlotte, NC - 3/23/95)
25 Hell In a Bucket / Don't Ease Me In (Live at Saratoga Springs, NY - 6/27/85)
26 Alligator / Caution (Do Not Stop On Tracks) (Live at Shrine Auditorium, Los Angeles - 11/10/67)
27 Space / Only a Fool (Live at New Haven Coliseum, New Haven, CT - 4/23/84)
28 I Need a Miracle/Bertha (Live at University of Iowa, Iowa City, IA - 8/10/82)
29 Let It Grow/Don't Ease Me In (Live at Madison Square Garden, NYC - 9/16/87)

Attention! Feel free to leave feedback.