Grateful Dead - Cold Jordan - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grateful Dead - Cold Jordan - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70




Oh sinning is a gentilized journey, take Jesus as your daily guide
О, грех - это нечестивое путешествие, возьми Иисуса в качестве своего ежедневного проводника
Though you may feel pure and saintly without Him walking by your side
Хотя ты можешь чувствовать себя чистым и святым без него, идущего рядом с тобой.
And when you come to make your crossing at the end of the pilgrim′s way
И когда ты придешь, чтобы совершить свой переход в конце пути Пилигрима.
If you ever will meet your savior, you will surely meet him on that day
Если ты когда-нибудь встретишь своего спасителя, ты обязательно встретишь его в тот день.
Now look at that cold Jordan, look at its deep water
А теперь посмотри на этот холодный Иордан, посмотри на его глубокие воды.
Look at that wide river Oh heavy mighty billows roll
Посмотри на эту широкую реку О тяжелые могучие волны катятся
You better take Jesus with you, he's a true companion
Лучше возьми с собой Иисуса, он верный спутник.
Oh I′m sure without him that you never will make it home
О я уверена что без него ты никогда не вернешься домой
That awful day of judgment is coming in the by and by
Этот ужасный Судный день все ближе и ближе.
We'll see our Lord descending in the glory from on high
Мы увидим нашего Господа, спускающегося во славе с небес.
Oh, let us get in touch with Jesus and in the special love of God
О, давайте войдем в контакт с Иисусом и в особую любовь Бога
And maybe ever get ready when he comes on Jordan's tide
И, может быть, когда-нибудь приготовиться, когда он придет на иорданскую волну.
Now look at that cold Jordan, look at its deep water
А теперь посмотри на этот холодный Иордан, посмотри на его глубокие воды.
Look at that wide river Oh heavy mighty billows roll
Посмотри на эту широкую реку О тяжелые могучие волны катятся
You better take Jesus with you, he′s a true companion
Лучше возьми с собой Иисуса, он верный спутник.
Oh I′m sure without him that you never will make it home
О я уверена что без него ты никогда не вернешься домой
Now what you gonna do, Oh what you gonna say
Теперь, что ты собираешься делать, О, что ты собираешься сказать?
Oh how you gonna feel when you come to the end of the way?
О, что ты будешь чувствовать, когда дойдешь до конца пути?





Writer(s): Ronald Charles Mckernan, Philip Lesh, Robert Weir, William Kreutzmann, Jerome J Garcia


1 Don''t Ease Me In - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
2 Turn On Your Lovelight - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
3 Not Fade Away - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
4 Deep Elem Blues - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
5 New Minglewood Blues - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
6 St. Stephen - Live Fillmore East, New York, NY 5/15/1970 - Late Show
7 Dark Star - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
8 Good Lovin' - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
9 Dire Wolf - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
10 Morning Dew - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
11 Cosmic Charlie - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
12 That's It For The Other One - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
13 Hard To Handle - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
14 St. Stephen - Live Fillmore East, New York, NY 5/15/1970 - Early Show
15 Casey Jones - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
16 Cumberland Blues - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
17 New Speedway Boogie - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
18 Long Black Limousine - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
19 I Know You Rider - Live Fillmore East, New York, NY 5/15/1970 - Late Show
20 Katie Mae - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
21 China Cat Sunflower - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
22 Ain't It Crazy [The Rub] - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
23 She's Mine - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
24 Uncle John's Band - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
25 Friend of the Devil - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
26 I Know You Rider - Live Fillmore East, New York, NY 5/15/1970 - Early Show
27 Cold Jordan - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
28 Black Peter - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
29 Silver Threads and Golden Needles - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
30 A Voice From On High - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70
31 Ballad of Casey Jones - Live at The Filmore East, New York City, NY, 5/15/70

Attention! Feel free to leave feedback.