Grateful Dead - Cream Puff War - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66 - translation of the lyrics into Russian
Grateful Dead Cream Puff War - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66

Cream Puff War - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66

Grateful Dead




Cream Puff War - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
Война из-за пирожного - Живое выступление в P.N.E. Garden Auditorium, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада 29.07.66
No, no! She can't take your mind and leave
Нет, нет! Она не может забрать твой разум и уйти,
I know it's just another trick shes got up her sleeve
Я знаю, это всего лишь очередная хитрость в ее рукаве.
I can't believe that she really wants you to die
Я не могу поверить, что она действительно хочет твоей смерти,
After all it's more than enough to pay for your lie
В конце концов, это более чем достаточная плата за твою ложь.
Wait a minute, watch what you're doin' with your time
Подожди минутку, посмотри, что ты делаешь со своим временем,
All the endless ruins of the past must stay behind, yeah
Все бесконечные руины прошлого должны остаться позади, да.
Wait a minute, watch what you're doin' with your time
Подожди минутку, посмотри, что ты делаешь со своим временем,
All the endless ruins of the past must stay behind, yeah
Все бесконечные руины прошлого должны остаться позади, да.
Well, can't you see that you're killing each others soul
Разве ты не видишь, что вы убиваете души друг друга?
Well, you're both out in the streets and you got no place to go
Вы оба на улице, и вам некуда идти.
Your constant bates are getting to be a bore
Ваши постоянные ссоры становятся скучными,
So go somewhere else and continue your cream puff war
Так что идите куда-нибудь еще и продолжайте свою войну из-за пирожного.




Writer(s): Jerome Garcia
Grateful Dead - Grateful Dead (50th Anniversary Deluxe Edition)
Album
Grateful Dead (50th Anniversary Deluxe Edition)
date of release
17-03-1967

1 The Golden Road [To Unlimited Devotion]
2 Cream Puff War
3 New, New Minglewood Blues
4 Viola Lee Blues
5 Morning Dew
6 Cold Rain And Snow
7 Sittin' On Top of the World
8 Standing On The Corner - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
9 Beat It On Down The Line - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
10 Big Boss Man - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
11 You Don't Have To Ask - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
12 Cream Puff War - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
13 Cardboard Cowboy - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
14 Cold Rain And Snow - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
15 Stealin' - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
16 Sittin' On Top Of The World - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
17 Hey Little One - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
18 One Kind Favor - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
19 Viola Lee Blues - Live at P.N.E. Garden Auditorium,Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
20 New, New Minglewood Blues - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
21 Next Time You See Me - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
22 I Know You Rider - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
23 It's All Over Now, Baby Blue - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
24 Good Mornin' Little School Girl
25 Good Mornin' Little Schoolgirl - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
26 Beat It On Down The Line
Attention! Feel free to leave feedback.