Lyrics and translation Grateful Dead - Dark Star (Live at the Fillmore East, New York, NY 2/14/70)
Dark
star,
crashes
Темная
звезда,
крушение.
Pouring
its
light
into
ashes
Проливая
свой
свет
в
пепел
Reason
tatters,
the
forces
tear
loose
from
the
axis
Разум
рвется
в
клочья,
силы
отрываются
от
оси.
Searchlight
casting,
for
faults
in
the
clouds
of
delusion
Луч
прожектора,
ищущий
ошибки
в
облаках
заблуждения.
Shall
we
go,
you
and
I
while
we
can
Пойдем,
ты
и
я,
пока
можем.
Through,
the
transitive
nightfall
of
diamonds
Сквозь
мимолетные
бриллиантовые
сумерки
Mirror
shatters
in
formless
reflections
of
matter
Зеркало
разбивается
в
бесформенных
отражениях
материи.
Glass
hand
dissolving
to
ice
petal
flowers
revolving
Стеклянная
рука
растворяется
во
льду
лепестки
цветов
вращаются
Lady
in
velvet
recedes
in
the
nights
of
goodbye
Леди
в
бархате
отступает
в
ночи
прощания.
Shall
we
go,
you
and
I
while
we
can
Пойдем,
ты
и
я,
пока
можем.
Through
the
transitive
nightfall
of
diamonds
Сквозь
быстротечные
бриллиантовые
сумерки
Rate the translation
Album
Long Strange Trip: The Untold Story of the Grateful Dead (Motion Picture Soundtrack) date of release
26-05-2017
1
Uncle John's Band
2 Brokedown Palace
3 Ripple
4 St. Stephen (Live at the Fillmore West, San Francisco, CA 2/27/69)
5 The Music Never Stopped (Live at the Great American Music Hall, San Francisco, CA 8/13/75)
6 Dear Mr. Fantasy (Live at Sullivan Stadium, Foxboro, MA 7/2/89)
7 Hey Jude (Live at Sullivan Stadium, Foxboro, MA 7/2/89)
8 Death Don't Have No Mercy (Live at the Fillmore West, San Francisco, CA 2/27/69)
9 Morning Dew (Live at the Lyceum Theatre, London, England 5/26/72)
10 He's Gone (Live In Veneta, OR, 8/27/72)
11 Touch of Grey (Live at Marin Veterans Auditorium, San Rafael, CA 1/6-13/87)
12 China Cat Sunflower (Live at Chateau D' Herouvile, Herovuville, France 6/21/71)
13 Dark Star (Live at the Fillmore East, New York, NY 2/14/70)
14 I Know You Rider (Live at Chateau D' Herouville, Herovuville, France 6/21/71)
15 Scarlet Begonias - Live at Barton Hall, Cornell University, Ithaca, NY 5/8/77
16 Fire On the Mountain (Live at Barton Hall, Cornell University, Ithaca, NY 5/8/77)
17 Candyman
18 Easy Wind
19 Althea (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY 5/16/80)
2 Brokedown Palace
3 Ripple
4 St. Stephen (Live at the Fillmore West, San Francisco, CA 2/27/69)
5 The Music Never Stopped (Live at the Great American Music Hall, San Francisco, CA 8/13/75)
6 Dear Mr. Fantasy (Live at Sullivan Stadium, Foxboro, MA 7/2/89)
7 Hey Jude (Live at Sullivan Stadium, Foxboro, MA 7/2/89)
8 Death Don't Have No Mercy (Live at the Fillmore West, San Francisco, CA 2/27/69)
9 Morning Dew (Live at the Lyceum Theatre, London, England 5/26/72)
10 He's Gone (Live In Veneta, OR, 8/27/72)
11 Touch of Grey (Live at Marin Veterans Auditorium, San Rafael, CA 1/6-13/87)
12 China Cat Sunflower (Live at Chateau D' Herouvile, Herovuville, France 6/21/71)
13 Dark Star (Live at the Fillmore East, New York, NY 2/14/70)
14 I Know You Rider (Live at Chateau D' Herouville, Herovuville, France 6/21/71)
15 Scarlet Begonias - Live at Barton Hall, Cornell University, Ithaca, NY 5/8/77
16 Fire On the Mountain (Live at Barton Hall, Cornell University, Ithaca, NY 5/8/77)
17 Candyman
18 Easy Wind
19 Althea (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY 5/16/80)
Attention! Feel free to leave feedback.