Dark Star (Version 2) [Live] - Grateful Deadtranslation in Russian
Dark
star
crashes,
pouring
it's
light
into
ashes
Темная
звезда
рушится,
изливая
свой
свет
в
пепел
Reason
tatters,
the
forces
tear
loose
from
the
axis
Разум
в
клочья,
силы
срываются
с
оси
Searchlight
casting
for
faults
in
the
clouds
of
delusion
Прожектор
ищет
изъяны
в
облаках
заблуждений
Shall
we
go,
you
and
I
while
we
can
Может,
пойдем,
ты
и
я,
пока
можем
Through
the
transitive
nightfall
of
diamonds?
Сквозь
преходящую
ночную
алмазную
россыпь?
Mirror
shatters
in
formless
reflections
of
matter
Зеркало
разбивается
в
бесформенных
отражениях
материи
Glass
hand
dissolving
in
ice
petal
flowers
revolving
Стеклянная
рука
растворяется
в
ледяных
лепестках
цветов,
вращающихся
Lady
in
velvet
recedes
in
the
nights
of
good
bye
Женщина
в
бархате
исчезает
в
ночи
прощаний
Shall
we
go,
you
and
I
while
we
can
Может,
пойдем,
ты
и
я,
пока
можем
Through
the
transitive
nightfall
of
diamonds?
Сквозь
преходящую
ночную
алмазную
россыпь?
Rate the translation
Album
Dick's Picks Vol. 16: 11/8/69 (Fillmore Auditorium, San Francisco, CA) date of release
24-03-2009
1
Easy Wind (Live)
2 Good Morning Little Schoolgirl (Live)
3 The Eleven (Live)
4 Feedback (Live)
5 The Main Ten (Live)
6 Turn On Your Lovelight (Live)
7 St. Stephen (Live)
8 High Time (Live)
9 We Bid You Goodnight (Live)
10 Caution (Version 2) [Live]
11 Caution (Version 1) [Live]
12 Dark Star (Version 3) [Live]
13 Dark Star (Version 2) [Live]
14 Dark Star (Version 1) [Live]
15 Good Lovin' - Live
16 Casey Jones (Live)
17 The Other One - Live
18 I Know You Rider (Live)
19 Mama Tried (Live)
20 Cumberland Blues (Live)
21 Uncle John's Band (Live)
22 China Cat Sunflower (Live)
23 Dire Wolf [Live]
2 Good Morning Little Schoolgirl (Live)
3 The Eleven (Live)
4 Feedback (Live)
5 The Main Ten (Live)
6 Turn On Your Lovelight (Live)
7 St. Stephen (Live)
8 High Time (Live)
9 We Bid You Goodnight (Live)
10 Caution (Version 2) [Live]
11 Caution (Version 1) [Live]
12 Dark Star (Version 3) [Live]
13 Dark Star (Version 2) [Live]
14 Dark Star (Version 1) [Live]
15 Good Lovin' - Live
16 Casey Jones (Live)
17 The Other One - Live
18 I Know You Rider (Live)
19 Mama Tried (Live)
20 Cumberland Blues (Live)
21 Uncle John's Band (Live)
22 China Cat Sunflower (Live)
23 Dire Wolf [Live]
Attention! Feel free to leave feedback.