Grateful Dead - Deep Elem Blues - Live at Lakeland Civic Center, Lakeland, FL 11/28/80 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grateful Dead - Deep Elem Blues - Live at Lakeland Civic Center, Lakeland, FL 11/28/80




Deep Elem Blues - Live at Lakeland Civic Center, Lakeland, FL 11/28/80
Блюз Дип Элм - Живое выступление в Lakeland Civic Center, Lakeland, FL 28.11.80
If you go down to deep elm put your money in your shoes
Если пойдешь в Дип Элм, дорогая, деньги в туфли спрячь,
The women in deep elem, they give you the deep elem blues
Там женщины, поверь мне, милая, навеют грусть и плач.
Oh, sweet mama, your daddy's got them deep elem blues
Ах, сладкая моя, твой папка подхватил этот дипэлмовский блюз.
Once I had a girlfriend, she meant the world to me
Была у меня девушка, весь мир для меня была,
She went down to deep elem, now, she ain't what she used to be
Сходила в Дип Элм, родная, и совсем не та стала.
Once I knew a preacher, preached the bible through and through
Знал я проповедника, Библию наизусть читал,
He went sown to deep elem, now, his preaching days are through
В Дип Элм он забрел, любимая, и проповедовать перестал.
When you go down to deep elem to have a little fun
Когда пойдешь в Дип Элм, милая, развлечься хоть чуть-чуть,
Have your ten dollars ready when the police man comes
Десятку припаси, дорогая, полицейскому вручить.
When yo go down to deep elem put your money in your pants
Когда пойдешь в Дип Элм, родная, деньги в штаны засунь,
'Cause the women in deep elem, they don't give a man a chance
Ведь женщины там, любимая, шансов мужчине не дадут.
Oh, sweet mama, your daddy's got them deep elem blues
Ах, сладкая моя, твой папка подхватил этот дипэлмовский блюз.





Writer(s): Traditional


1 Samson And Delilah - Live at Providence Civic Center, Providence, RI (5/14/78)
2 Estimated Prophet - Live at Capital Theatre, Passaic, NJ 4/25/77
3 Scarlet Begonias (Live at Cobo Hall, Detroit, MI 10/3/76)
4 Caution (Do Not Stop On Tracks)
5 So Many Roads (Live at Boston Garden, Boston, MA - 10/1/94)
6 Franklin's Tower - Live From Lindley Meadows, Golden Gate Park, San Francisco 9/28/75
7 Uncle John's Band - Live from Parc des Expositions, Dijon, France 9/18/74
8 Althea - Live at Copps Coliseum, Ontario Canada (3/20/92)
9 Here Comes Sunshine - Live from San Diego Sports Arena 11/14/73
10 Tomorrow Is Forever - Live at The Palace Theater, Waterbury, CT 9/24/72
11 High Time (Live From Madison Square Garden 9/10/91)
12 Ain't It Crazy (The Rub) - Live at Fox Theater, St. Louis, MO (3/18/71)
13 Dancing In The Street - Live at Winterland, San Francisco,CA (4/15/70)
14 Doin' That Rag - Live at Dream Bowl, Vallejo, CA 2/22/69
15 Ramble On Rose - Live at Zenith, Paris, France (10/27/90)
16 Dark Star - Live at Greek Theater, Berkeley, CA (10/20/68)
17 Blow Away - Live at Miami Arena, Miami, FL 10/26/89
18 Not Fade Away - Live at Oxford Plains Speedway, Oxford, ME (7/3/88)
19 Morning Dew - Live at Madison Square Garden, New York, NY 9/18/87
20 Comes A Time - Live at Cal Expo Amphitheatre, Sacramento, CA 5/3/86
21 Viola Lee Blues - Live at Shrine Exhibition Hall, Los Angeles, CA (11/10/67)
22 Cream Puff War (Live at Fillmore Auditorium, San Francisco, CA - 7/3/66)
23 Let It Grow - Live at River Bend Music Center, Cincinnati, OH (6/24/85)
24 Feel Like A Stranger - Live at Agusta Civic Center, Agusta, ME (10/12/84)
25 My Brother Esau - Live at The Centrum, Worchester, MA (10/21/83)
26 Bird Song - Live at Manor Downs, Austin, TX 7/31/82
27 Shakedown Street - Live at Cornell University, Ithaca, NY 5/16/81
28 Deep Elem Blues - Live at Lakeland Civic Center, Lakeland, FL 11/28/80
29 Broken Arrow - Live at Knickerbocker Arena, Albany, NY 3/27/1993
30 Lost Sailor>Saint Of Circumstance - Live at Cape Cod Coliseum, South Yarmouth, MA (10/27/79)
31 Visions Of Johanna - Delta Center, Salt Lake City, UT (2/21/95)

Attention! Feel free to leave feedback.