Lyrics and translation Grateful Dead - Dire Wolf [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
In
the
timbers
to
Fennario
В
лесах
к
Феннарио
The
wolves
are
runnin′
round
Вокруг
бегают
волки.
The
winter
was
so
hard
and
cold
Зима
была
суровой
и
холодной.
Froze
ten
feet
'neath
the
ground
Замерз
в
десяти
футах
под
землей
Don′t
murder
me,
I
beg
of
you
Не
убивай
меня,
умоляю
тебя.
Don't
murder
me,
please,
don't
murder
me
Не
убивай
меня,
пожалуйста,
не
убивай
меня.
I
sat
down
to
my
supper
Я
сел
ужинать.
It
was
a
bottle
of
red
whisky
Это
была
бутылка
красного
виски,
I
said
my
prayers
and
went
to
bed
я
помолился
и
пошел
спать.
That′s
the
last
they
saw
of
me
Они
видели
меня
в
последний
раз.
Don′t
murder
me,
I
beg
of
you
Не
убивай
меня,
умоляю
тебя.
Don't
murder
me,
please,
don′t
murder
me
Не
убивай
меня,
пожалуйста,
не
убивай
меня.
When
I
awoke,
the
dire
wolf
Когда
я
проснулся,
ужасный
волк
...
Six
hundred
pounds
of
sin
Шестьсот
фунтов
греха.
Was
grinning
at
my
window
Он
ухмылялся
мне
в
окно.
All
I
said
was,
"Come
on
in"
Все,
что
я
сказал,
было:
"заходи".
But
don't
murder
me,
I
beg
of
you
Но
не
убивай
меня,
умоляю
тебя.
Don′t
murder
me,
please,
don't
murder
me
Не
убивай
меня,
пожалуйста,
не
убивай
меня.
The
wolf
came
in,
I
got
my
cards
Волк
вошел,
я
получил
свои
карты.
We
sat
down
for
a
game
Мы
сели
за
игру,
I
cut
my
deck
to
the
queen
of
spades
я
разделил
свою
колоду
на
пиковую
даму.
But
the
cards
were
all
the
same
Но
все
карты
были
одинаковы.
Don′t
murder
me,
I
beg
of
you
Не
убивай
меня,
умоляю
тебя.
Don't
murder
me,
please,
don't
murder
me
Не
убивай
меня,
пожалуйста,
не
убивай
меня.
Don′t
murder
me
Не
убивай
меня
In
the
backwash
of
Fennario
В
захолустье
Феннарио
The
black
and
bloody
mire
Черная
и
кровавая
трясина.
The
dire
wolf
collects
his
due
Страшный
волк
получает
по
заслугам.
While
the
boys
sing
′round
the
fire
Пока
мальчики
поют
у
костра.
Don't
murder
me,
I
beg
of
you
Не
убивай
меня,
умоляю
тебя.
Don′t
murder
me,
please,
don't
murder
me
Не
убивай
меня,
пожалуйста,
не
убивай
меня.
Don′t
murder
me,
I
beg
of
you
Не
убивай
меня,
умоляю
тебя.
Don't
murder
me,
please,
don′t
murder
me
Не
убивай
меня,
пожалуйста,
не
убивай
меня.
No,
no,
no
don't
murder
me,
I
beg
of
you
Нет,
нет,
нет,
Не
убивай
меня,
умоляю
тебя.
Don't
murder
me,
please,
don′t
murder
me
Не
убивай
меня,
пожалуйста,
не
убивай
меня.
Please,
don′t
murder
me
Пожалуйста,
не
убивай
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hunter, Garcia
1
Cold Rain & Snow [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
2
Shakedown Street [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
3
Johnny B. Goode [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
4
Around And Around [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
5
Brokedown Palace [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
6
Not Fade Away [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
7
Promised Land [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
8
The Other One [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
9
Alabama Getaway [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
10
He's Gone [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
11
Looks Like Rain [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
12
Estimated Prophet [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
13
Friend Of The Devil [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
14
New Minglewood Blues [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
15
Brown-Eyed Women [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
16
Big River [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
17
Me & My Uncle [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
18
Dire Wolf [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
19
C.C. Rider [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
20
Jam 2 [Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]]
21
Drums, Pt. 2 (Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979)
22
Drums, Pt. 1 (Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979)
23
Jam, Pt. 1 (Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979)
24
Uncle John's Band, Pt. 1 (Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979)
25
Uncle John's Band, Pt. 2 [Live At Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979]
Attention! Feel free to leave feedback.