Grateful Dead - New, New Minglewood Blues - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66 - translation of the lyrics into German




New, New Minglewood Blues - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
New, New Minglewood Blues - Live im P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Kanada 7/30/66
Grateful Dead
Grateful Dead
Miscellaneous
Verschiedenes
New New Minglewood Blues
New New Minglewood Blues
New, New Minglewood Blues
New, New Minglewood Blues
I was born in the desert
Ich wurde in der Wüste geboren,
Raised in a lion's den
Aufgewachsen in einer Löwenhöhle
I was born in the desert
Ich wurde in der Wüste geboren,
Raised in a lion's den
Aufgewachsen in einer Löwenhöhle
Oh, my number one occupation
Oh, meine Hauptbeschäftigung
Is stealing women from their men
Ist es, Frauen von ihren Männern zu stehlen
Well, I'm a wanted man in Texas,
Nun, ich bin ein gesuchter Mann in Texas,
Busted jail and I'm gone for good.
Aus dem Gefängnis ausgebrochen und für immer weg.
Said, I'm a wanted man in Texas,
Sagte, ich bin ein gesuchter Mann in Texas,
Busted jail and I'm gone for good.
Aus dem Gefängnis ausgebrochen und für immer weg.
Well, the sheriff couldn't catch me,
Nun, der Sheriff konnte mich nicht fangen,
But his little girl sure wished she could.
Aber seine kleine Tochter wünschte sich, sie könnte es.
Well now the doctor call me crazy,
Nun, der Doktor nennt mich verrückt,
Sometimes I am, sometimes I ain't,
Manchmal bin ich es, manchmal nicht,
Said now the doctor call me crazy,
Sagte, nun, der Doktor nennt mich verrückt,
Sometimes I am, sometimes I ain't,
Manchmal bin ich es, manchmal nicht,
Yes, and the preacher man call me sinner
Ja, und der Prediger nennt mich Sünder,
But his little girl call me saint.
Aber seine kleine Tochter nennt mich einen Heiligen.
Well a couple shots of whiskey
Nun, ein paar Schlucke Whiskey,
Women round here start looking good,
Frauen hier fangen an, gut auszusehen,
I said a couple shots of whiskey
Ich sagte, ein paar Schlucke Whiskey,
Women round here start looking good,
Frauen hier fangen an, gut auszusehen,
A couple more shots of whiskey,
Ein paar Schlucke Whiskey mehr,
I'm going down to Minglewood.
Ich gehe runter nach Minglewood.
Said, I was born in the desert
Sagte, ich wurde in der Wüste geboren,
Raised in a lion's den
Aufgewachsen in einer Löwenhöhle
Said, I was born in the desert
Sagte, ich wurde in der Wüste geboren,
Raised in a lion's den
Aufgewachsen in einer Löwenhöhle
Yes and my number one occupation
Ja und meine Hauptbeschäftigung
Is stealing women from their men
Ist es, Frauen von ihren Männern zu stehlen
I was born in the desert
Ich wurde in der Wüste geboren,
Raised in a lion's den
Aufgewachsen in einer Löwenhöhle
I was born in the desert
Ich wurde in der Wüste geboren,
Raised in a lion's den
Aufgewachsen in einer Löwenhöhle
Oh, my number one occupation
Oh, meine Hauptbeschäftigung
Is stealing women from their men
Ist es, Frauen von ihren Männern zu stehlen





Writer(s): Bob Weir, Philip Lesh, William Kreutzmann, Jerome Garcia, Ronald Charles Mc Kernan

Grateful Dead - Grateful Dead (50th Anniversary Deluxe Edition)
Album
Grateful Dead (50th Anniversary Deluxe Edition)
date of release
17-03-1967

1 The Golden Road [To Unlimited Devotion]
2 Cream Puff War
3 New, New Minglewood Blues
4 Viola Lee Blues
5 Morning Dew
6 Cold Rain And Snow
7 Sittin' On Top of the World
8 Standing On The Corner - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
9 Beat It On Down The Line - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
10 Big Boss Man - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
11 You Don't Have To Ask - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
12 Cream Puff War - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
13 Cardboard Cowboy - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
14 Cold Rain And Snow - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
15 Stealin' - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
16 Sittin' On Top Of The World - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
17 Hey Little One - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
18 One Kind Favor - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
19 Viola Lee Blues - Live at P.N.E. Garden Auditorium,Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
20 New, New Minglewood Blues - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
21 Next Time You See Me - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
22 I Know You Rider - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
23 It's All Over Now, Baby Blue - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
24 Good Mornin' Little School Girl
25 Good Mornin' Little Schoolgirl - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
26 Beat It On Down The Line

Attention! Feel free to leave feedback.