Grateful Dead - One Kind Favor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grateful Dead - One Kind Favor




There is one kind favor I ask of you
Я прошу тебя об одном одолжении.
One kind favor I ask of you
Я прошу тебя об одном одолжении.
One kind favor I ask of you
Я прошу тебя об одном одолжении.
See that my grave is kept clean
Смотри, чтобы моя могила была чистой.
Have you ever heard a church bell tone?
Вы когда-нибудь слышали звон церковного колокола?
You ever hear a church bell tone?
Ты когда-нибудь слышал звон церковного колокола?
You ever hear a curchh bell tone?
Ты когда-нибудь слышал звонок Курча?
You know by then I′m dead and gone
Ты знаешь, что к тому времени я умру и исчезну.
Dig my grave with a silver spade
Вырой мне могилу серебряной лопатой.
Dig my grave with a silver spade
Вырой мне могилу серебряной лопатой.
Dig my grave with a silver spade
Вырой мне могилу серебряной лопатой.
Mark the place where I will lay
Отметьте место, где я буду лежать.
There is one kind favor I ask of you
Я прошу тебя об одном одолжении.
One kind favor I ask of you
Я прошу тебя об одном одолжении.
One kind favor I ask of you
Я прошу тебя об одном одолжении.
See that my grave is kept clean
Смотри, чтобы моя могила была чистой.





Writer(s): Jerome J Garcia, Public Domain, Bill Vitt, John Kahn, Merl Saunders


Attention! Feel free to leave feedback.