Grateful Dead - One Kind Favor - translation of the lyrics into Russian
Grateful Dead One Kind Favor

Grateful Dead - One Kind Favor

Lyrics and translation Grateful Dead - One Kind Favor




One Kind Favor
Одна добрая услуга
There is one kind favor I ask of you
Есть одна добрая услуга, которую я прошу у тебя,
One kind favor I ask of you
Одна добрая услуга, которую я прошу у тебя,
One kind favor I ask of you
Одна добрая услуга, которую я прошу у тебя,
See that my grave is kept clean
Позаботься, чтобы моя могила была чистой.
Have you ever heard a church bell tone?
Слышала ли ты когда-нибудь церковный колокол?
You ever hear a church bell tone?
Слышала ли ты когда-нибудь церковный колокол?
You ever hear a curchh bell tone?
Слышала ли ты когда-нибудь церковный колокол?
You know by then I′m dead and gone
Знай, к тому времени меня уже не будет.
Dig my grave with a silver spade
Выкопай мою могилу серебряной лопатой,
Dig my grave with a silver spade
Выкопай мою могилу серебряной лопатой,
Dig my grave with a silver spade
Выкопай мою могилу серебряной лопатой,
Mark the place where I will lay
Отметь место, где я буду лежать.
There is one kind favor I ask of you
Есть одна добрая услуга, которую я прошу у тебя,
One kind favor I ask of you
Одна добрая услуга, которую я прошу у тебя,
One kind favor I ask of you
Одна добрая услуга, которую я прошу у тебя,
See that my grave is kept clean
Позаботься, чтобы моя могила была чистой.




Writer(s): Jerome J Garcia, Public Domain, Bill Vitt, John Kahn, Merl Saunders
Grateful Dead - Birth of the Dead
Album
Birth of the Dead
date of release
21-10-2002

1 I'm a King Bee
2 Standing on the Corner
3 One Kind Favor
4 In the Pines
5 It's All Over Now, Baby Blue
6 Pain in My Heart
7 Keep Rolling By
8 Tastebud (with vocals)
9 Don't Ease Me In (with vocals)
10 Stealin' (with vocals)
11 Can't Come Down
12 Cold Rain and Snow (with vocals)
13 Tastebud (instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.