Grateful Dead - Operator - Live at Fillmore East, New York, NY - 9/18/70 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grateful Dead - Operator - Live at Fillmore East, New York, NY - 9/18/70




Operator can you help me, help me if you please
Оператор, вы можете мне помочь, помогите мне, пожалуйста
Give me the right area code and the number, that I need
Дай мне правильный код города и номер, который мне нужен.
My rider left upon a midnight flyer singin′ like a summer breeze
Мой всадник уехал на полуночном флаере, поющем, как Летний бриз.
I think she's somewhere down south
Думаю, она где-то на юге.
Down about baton rouge
В Батон-Руж.
But I just can′t remember no number, a number I can use
Но я просто не могу вспомнить номер, номер, который я могу использовать.
Directory don't have it, central done forgot it
В справочнике его нет, центр уже забыл об этом.
Got to find a number to use
Нужно найти нужный номер.
Tryin' to check out a number, tryin′ to run down a line
Пытаюсь проверить номер, пытаюсь пробежаться по строчке.
Operator said that′s privelaged information
Оператор сказал это конфиденциальная информация
And it ain't no business of mine
И это не мое дело.
Its flooding down in Texas, the polls are out in Utah
Наводнение в Техасе, опросы в Юте.
Got to find a private line
Нужно найти частную линию.
She could be hangin round a steel mill working in a house of blue lights
Она могла бы слоняться вокруг сталелитейного завода, работая в Доме Голубых огней.
Riding a getaway bus outta Oakland, talkin′ to the night
Еду на автобусе из Окленда, разговариваю с ночью.
I don't know where she′s goin, I don't care where she′s been
Я не знаю, куда она идет, мне все равно, где она была.
Long as she's been doin' it right
Пока она все делает правильно.





Writer(s): Ronald Charles Mckernan

Grateful Dead - 30 Days Of Dead 2015
Album
30 Days Of Dead 2015
date of release
15-03-2016

1 Foolish Heart - Live at Giants - East Rutherford, NJ - 7/10/1989
2 Ship Of Fools - Live at Red Rocks - Morrison, CO - 7/8/1978
3 The Music Never Stopped - Live at Field House, Rensselaer Polytechni Institute - 5/7/1978
4 Box Of Rain - Live at Winterland, San Francisco, 12/31/72
5 Far From Me - Live at Patrick Gymnasium, U of Vermont - Burlington, VT - 4/13/1983
6 Feel Like A Stranger - Live at Berkeley Community Theater - 4/19/1986
7 Uncle John's Band - Live at Paramount Theater, Seattle, WA 9/29/77
8 My Brother Esau - Live at Hampton Coliseum, Hampton, VA - 4/14/1984
9 Crazy Fingers - Live at Orpheum, San Francisco - 7/13/76
10 Sunrise - Live at Seneca College Field House, Toronto - 11/2/77
11 Hell In A Bucket - Live at Sam Boyd Silver Bowl, UNLV, Las Vegas, NV - 6/26/1994
12 Comes A Time - Live at Taft Theatre, Cincinnati - 10/30/71
13 St. Stephen - Live at Avalon Ballroom, San Fran - 10/12/1968
14 You Don't Have To Ask - Live at Trouper's Hall, Los Angeles - 3/25/1966
15 Dark Star - Live at Clark University - Worcester, MA - 4/20/1969
16 China Doll - Live at Jai-Alai Fronton, Miami, FL - 6/23/1974
17 Dupree's Diamond Blues - Live at Madison Square Garden, NYC - 10/13/94
18 Lazy River Road - Live at The Palace, Auburn Hills, MI 7/31/94
19 Operator - Live at Fillmore East, New York, NY - 9/18/70
20 They Love Each Other - Live at Deer Creek Music Center,Noblesville, IN - 7/19/90
21 China Cat Sunflower / I Know You Rider - Live at Nassau Veterans Memorial - Uniondale, NY - 3/16/1973
22 New Potato Caboose - Live at Fillmore West, San Fran - 6/8/1969
23 Blow Away - Live at Oakland-Alameda County Stadium, Oakland, CA - 5/27/1989
24 Estimated Prophet - Live at Palladium, New York City - 5/4/77
25 The Other One / Jam / I Know You Rider - Live at Avalon Ballroom, San Fran - 10/12/1968
26 Althea - Live at Saenger, New Orleans, LA - 9/9/82
27 Black Throated Wind - Live From Metropolitan Sports Center, Bloomington, MN - 10/23/1973
28 Lost Sailor / Saint Of Circumstance - Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY - 10/31/1979
29 Uncle John's Band / U.S. Blues - Live at Intl Amphitheater, Chicago, IL - 7/25/1974
30 He's Gone / Jam - Live at Uptown Theatre - Chicago, IL - 2/26/1981

Attention! Feel free to leave feedback.