Grateful Dead - Playing In the Band - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grateful Dead - Playing In the Band




Playing In the Band
Играя в группе
Some folks trust to reason
Кто-то верит разуму,
Others trust to might
Кто-то верит силе,
I don't trust to nothing
Я ни во что не верю,
But I know it come out right
Но знаю, все будет в порядке, милая.
Say it once again now
Повторю еще раз,
Oh I hope you understand
Надеюсь, ты поймешь,
When it's done and over
Когда все сказано и сделано,
Lord, a man is just a man
Мужчина остается мужчиной.
Playing
Играю
Playing in the band
Играю в группе
Daybreak
Рассвет
Daybreak on the land
Рассвет над землей
Some folks look for answers
Кто-то ищет ответы,
Others look for fights
Кто-то ищет драки,
Some folks up in treetops
Кто-то на верхушках деревьев,
Just look to see the sights
Просто смотрит по сторонам.
I can tell your future
Я могу предсказать твое будущее,
Look what's in your hand
Посмотри, что у тебя в руке,
But I can't stop for nothing
Но я не могу ни на что остановиться,
I'm just playing in the band
Я просто играю в группе.
Playing
Играю
Playing in the band
Играю в группе
Daybreak
Рассвет
Daybreak on the land
Рассвет над землей
Standing on a tower
Стою на башне,
World at my command
Мир у меня в руках,
You just keep a turning
Ты просто продолжай вращаться,
While I'm playing in the band
Пока я играю в группе.
If a man among you
Если среди вас есть человек,
Got no sin upon his hand
Без греха на руках,
Let him cast a stone at me
Пусть бросит в меня камень,
For playing in the band
За то, что я играю в группе.
Playing
Играю
Playing in the band
Играю в группе
Daybreak
Рассвет
Daybreak on the land
Рассвет над землей
Playing
Играю
Playing in the band
Играю в группе
Daybreak Daybreak on the land
Рассвет над землей





Writer(s): Hunter Robert C, Hart Michael S, Weir Robert Hall


Attention! Feel free to leave feedback.