Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Grateful Dead
Silver Threads and Golden Needles
Translation in Russian
Grateful Dead
-
Silver Threads and Golden Needles
Lyrics and translation Grateful Dead - Silver Threads and Golden Needles
Copy lyrics
Copy translation
I
don′t
want
your
lonely
mansion
with
a
tear
in
every
room
Мне
не
нужен
твой
одинокий
особняк
со
слезами
в
каждой
комнате.
All
I
want's
the
love
you′ve
promised
beneath
the
halo
moon
Все,
чего
я
хочу,
-
это
любовь,
которую
ты
обещал
мне
под
сиянием
луны.
But
you
think
I
should
be
happy
with
your
money
and
your
name
Но
ты
думаешь,
что
я
должна
быть
довольна
твоими
деньгами
и
твоим
именем?
Sit
alone
and
hide
my
sorrows
while
you
play
your
cheatin'
game
Сижу
один
и
прячу
свои
печали,
пока
ты
играешь
в
свою
жульническую
игру.
Silver
threads
and
golden
needles
cannot
mend
this
heart
of
mine
Серебряные
нити
и
золотые
иглы
не
могут
исцелить
мое
сердце.
And
I
dare
drown
my
sorrow
in
the
warm
glow
of
your
mind
И
я
осмеливаюсь
утопить
свою
печаль
в
теплом
сиянии
твоего
разума.
You
can't
buy
my
love
with
money
cause
I
ain′t
never
been
that
kind
Ты
не
можешь
купить
мою
любовь
за
деньги
потому
что
я
никогда
не
был
таким
Silver
threads
and
golden
needles
cannot
mend
this
heart
of
mine
Серебряные
нити
и
золотые
иглы
не
могут
исцелить
мое
сердце.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jack Rhodes, Dick Reynolds
Album
Rare Cuts & Oddities 1966
date of release
25-03-2005
1
Sick and Tired
2
Gangster of Love
3
Don't Mess Up a Good Thing
4
Walking the Dog
5
Hey Little One
6
Big Railroad Blues
7
Silver Threads and Golden Needles
8
Betty and Dupree
9
The Promised Land
More albums
Mississippi Half-Step Uptown Toodeloo (Live at University of Nevada, Reno, NV, 5/12/74)
2024
Got My Chips Cashed In (Live)
2024
From the Mars Hotel: The Angel's Share
2024
It Must Have Been the Roses
2024
Wake of the Flood: The Angel's Share
2023
RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73 (Live)
2023
Box of Rain (Live at RFK Stadium, Washington, DC, 6/10/73)
2023
Workingman’s Dead (2023 Mickey Hart Mix)
2023
Ramble on Rose (Live at RFK Stadium, Washington, DC 6/10/73)
2023
Madison Square Garden, New York, NY 3/9/81 (Live)
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.