Lyrics and translation Grateful Dead - Wave That Flag - Live Springfield Civic Center 3/28/73

Wave That Flag - Live Springfield Civic Center 3/28/73

Wave that flag, pop the bag, skin the goat, learn to cope
Bell the rat, trap the cat, ball the jack, chew the fat
Read the signs, connect the lines, pay your fines, save your dimes
Pick up time, light the fuse, making time, pass the juice
Eat at days, hide in caves, pull the tooth, stretch the truth
Feed the poor, starve the war, pick up chicks, catch the fix
Get your kicks, pick up sticks, trim your wick, take your pick
Try your tricks, impress the chicks
Wash the fence, dig the den, live the vain, die in shame
Catch the fool, burn the stew, shine your shoes, sing the blues
Wave the flag, pop the bag, bell the cat, trap the rat
Ball the jack, chew the fat, shoot the breeze, lose the keys
Read the signs, connect the lines, pay your fines, read the rhyme
Shhot the breeze, lose your keys, don't be late, what I say
Walk on waves, read the raves, eat at day, hide in caves
Stretch the truth, pull the tooth, feed the poor, starve the war
Cash the fix, get your kicks, trim your wick, take your pick
Try your tricks, impress the chicks
Wash the fence, dig the den, live the shame, die in vain
Catch the fool, burn the stew, shine your shoes, sing the blues

Wave That Flag - Live Springfield Civic Center 3/28/73

Agite ce drapeau, ouvre le sac, écorche la chèvre, apprends à faire face
Fais sonner le rat, attrape le chat, lance le valet, mâche le gras
Lis les panneaux, relie les lignes, paie tes amendes, épargne tes sous
Passe le temps, allume la mèche, prends ton temps, passe le jus
Mange le jour, cache-toi dans les grottes, arrache la dent, étire la vérité
Nourris les pauvres, affame la guerre, drague les filles, accroche-toi
Prends ton pied, ramasse des bâtons, coupe ta mèche, fais ton choix
Essaie tes tours, impressionne les filles
Lave la clôture, creuse la tanière, vis dans la vanité, meurs dans la honte
Attrape le fou, brûle le ragoût, cire tes chaussures, chante le blues
Agite le drapeau, ouvre le sac, fais sonner le chat, attrape le rat
Lance le valet, mâche le gras, parle pour ne rien dire, perds tes clés
Lis les panneaux, relie les lignes, paie tes amendes, lis la rime
Parle pour ne rien dire, perds tes clés, ne sois pas en retard, comme je te le dis
Marche sur les vagues, lis les délires, mange le jour, cache-toi dans les grottes
Étire la vérité, arrache la dent, nourris les pauvres, affame la guerre
Attrape la perche, prends ton pied, coupe ta mèche, fais ton choix
Essaie tes tours, impressionne les filles
Lave la clôture, creuse la tanière, vis dans la honte, meurs en vain
Attrape le fou, brûle le ragoût, cire tes chaussures, chante le blues