Lyrics and translation Grave Digger - Cry for Freedom (James the VI)
My
king
won
another
crown
- for
Scotland′s
pride
Мой
король
выиграл
еще
одну
корону
- ради
гордости
Шотландии.
That
is
what
we
thought
but
we
were
not
right
Так
мы
думали,
но
мы
были
неправы.
Now
he
rules
in
London
- a
faceless
king
Теперь
он
правит
в
Лондоне-безликий
король.
Sold
his
ancient
kingdom
to
the
enemy
Продал
свое
древнее
королевство
врагу.
You
gave
at
Perth
Ты
сдался
в
Перте.
Betray
the
rights
Предать
свои
права
We
gained
by
birth
Мы
получили
по
рождению.
Cry,
cry,
cry,
cry
for
freedom
Плачь,
плачь,
плачь,
плачь
о
свободе.
The
heritage
of
centuries
- you
did
betray
Наследие
веков-ты
предал.
The
blood
of
Bruce
flowing
in
your
vains
Кровь
Брюса
течет
в
твоих
венах.
How
could
you
give
away
- what
Braveheart
died
for
Как
ты
мог
отдать
то,
за
что
Храброе
сердце
умерло?
Freedom
may
be
lost
now
and
forever
more
Свобода
может
быть
потеряна
сейчас
и
навсегда.
You
gain
a
crown
Ты
получишь
корону.
We
pay
the
price
Мы
платим
цену.
You
think
you
rule
Ты
думаешь,
что
правишь.
But
we
will
rise
Но
мы
поднимемся.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Boltendahl, Thomas Goettlich, Uwe Lulis
Attention! Feel free to leave feedback.