Grave Digger - Fear of the Living Dead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grave Digger - Fear of the Living Dead




Fear of the Living Dead
Страх перед живыми мертвецами
Dark clouds upon the sky
Темные тучи на небе,
Thousand souls are asking why
Тысячи душ вопрошают, почему,
Tumbling around and screaming for vengeance
Мечутся, кричат, жаждут мести,
Endless dead life is their sentence
Бесконечная мертвая жизнь их приговор.
Crawling around sinful lust for flesh
Ползают вокруг, греховная жажда плоти,
With blood on their hands they start afresh
С кровью на руках начинают заново,
Heads exploding skulls fly high
Головы взрываются, черепа летят высоко,
Try to escape if you don't wanna die
Попробуй сбежать, если не хочешь умереть.
Shoot shoot killing's for free
Стреляй, стреляй, убийство бесплатно,
Die die how sweet they be
Умри, умри, какие они сладкие,
Blood spewing from their eyes
Кровь хлещет из их глаз,
As you hear their evil cries
Ты слышишь их злобные крики.
At night the living dead
Ночью живые мертвецы
Rise from their graves
Восстают из могил,
They spit on your fate
Они плюют на твою судьбу,
Their only will is hate
Их единственная воля ненависть.
At night the living dead
Ночью живые мертвецы
Spreading their fear
Распространяют свой страх,
Don't turn around and feel their breath
Не оборачивайся и почувствуй их дыхание,
Your end is near
Твой конец близок.
Fear of the living dead
Страх перед живыми мертвецами.
Twisted and tortured the last command
Искаженные и замученные, последний приказ,
Lost and ruined in this wide bleak land
Потерянные и разрушенные на этой широкой мрачной земле,
Vengeful corpses try to survive
Мстительные трупы пытаются выжить,
Their last destination is the next genocide
Их последнее предназначение следующий геноцид.
Pale and nasty they emerge out of the twilight
Бледные и мерзкие, они появляются из сумерек,
We shoulder our weapons and start to fight
Мы берем оружие и начинаем сражаться,
We shoot our bullets into their heads
Мы стреляем им в головы,
We killed them all the ground is blood red
Мы убили их всех, земля красная от крови.
Shoot shoot killing's for free
Стреляй, стреляй, убийство бесплатно,
Die die how sweet they be
Умри, умри, какие они сладкие,
Blood spewing from their eyes
Кровь хлещет из их глаз,
As you hear their evil cries
Ты слышишь их злобные крики.
At night the living dead
Ночью живые мертвецы
Rise from their graves
Восстают из могил,
They spit on your fate
Они плюют на твою судьбу,
Their only will is hate
Их единственная воля ненависть.
At night the living dead
Ночью живые мертвецы
Spreading their fear
Распространяют свой страх,
Don't turn around and feel their breath
Не оборачивайся и почувствуй их дыхание,
Your end is near
Твой конец близок.
Fear of the living dead
Страх перед живыми мертвецами.
Fear of the living dead
Страх перед живыми мертвецами.
At night the living dead
Ночью живые мертвецы
Rise from their graves
Восстают из могил,
They spit on your fate
Они плюют на твою судьбу,
Their only will is hate
Их единственная воля ненависть.
At night the living dead
Ночью живые мертвецы
Spreading their fear
Распространяют свой страх,
Don't turn around and feel their breath
Не оборачивайся и почувствуй их дыхание,
Your end is near
Твой конец близок.
Fear of the living dead
Страх перед живыми мертвецами.
Fear of the living dead
Страх перед живыми мертвецами.
Fear of the living dead
Страх перед живыми мертвецами.





Writer(s): Axel Ritt


Attention! Feel free to leave feedback.