Lyrics and translation Grave Digger - Insane Pain

Insane Pain

I rise, I die
Cold steel in my hand
Staring eyes
I write your name in the sand
I take your head
Take you by your hair
Push you to the ground
Round and round
Ghosts of my memories
Bringing me pain
Burning skies
I'm going insane
No words, no choice
To face the truth
Bloody rain, insane pain
Insane pain
Insane pain
Insane pain
In my veins
I run, I hide
Shadows hunting me
I'm feeling bad
I'm feeling sad
My heart stops beating
What a sweet, sweet feeling
Heaven can wait
But it's too late
Ghosts of my memories
Bringing me pain
Burning skies
I'm going insane
No words, no choice
To face the truth
Bloody rain, insane pain
Insane pain
Insane pain
Insane pain
In my veins
Insane pain
Insane pain
Insane pain
Again and again
Insane pain
Insane pain
Insane pain
In my veins
Insane pain
Insane pain
Insane pain
Again and again
Insane pain

Douleur folle

Je me lève, je meurs
L'acier froid dans ma main
Des yeux qui fixent
J'écris ton nom dans le sable
Je prends ta tête
Je te prends par les cheveux
Je te pousse au sol
Autour et autour
Les fantômes de mes souvenirs
Me donnent de la douleur
Des cieux brûlants
Je deviens fou
Pas de mots, pas de choix
Pour faire face à la vérité
Pluie sanglante, douleur folle
Douleur folle
Douleur folle
Douleur folle
Dans mes veines
Je cours, je me cache
Des ombres me chassent
Je me sens mal
Je me sens triste
Mon cœur cesse de battre
Quel sentiment doux, doux
Le paradis peut attendre
Mais il est trop tard
Les fantômes de mes souvenirs
Me donnent de la douleur
Des cieux brûlants
Je deviens fou
Pas de mots, pas de choix
Pour faire face à la vérité
Pluie sanglante, douleur folle
Douleur folle
Douleur folle
Douleur folle
Dans mes veines
Douleur folle
Douleur folle
Douleur folle
Encore et encore
Douleur folle
Douleur folle
Douleur folle
Dans mes veines
Douleur folle
Douleur folle
Douleur folle
Encore et encore
Douleur folle