Lyrics and translation Grave Digger - Mordred' s Song
Mordred' s Song
La Chanson de Mordred
[The
story
of
Arthur′s
avaricious
nephew,
who
lusted
after
Arthur's
kingdom,
and
then
ensnared
and
flattered
him.
Arthur
trusted
Mordred,
and
was
fair
to
him
and
allowed
him
to
do
as
he
wished.
But
Mordred
abused
his
power
and
provoked
Arthur
into
going
to
war]
[L'histoire
du
neveu
avide
d'Arthur,
qui
convoitait
le
royaume
d'Arthur,
puis
l'a
piégé
et
flatté.
Arthur
a
fait
confiance
à
Mordred,
a
été
juste
envers
lui
et
lui
a
permis
de
faire
ce
qu'il
voulait.
Mais
Mordred
a
abusé
de
son
pouvoir
et
a
provoqué
Arthur
à
la
guerre]
Bound
to
ride
to
Camelot
Destiné
à
chevaucher
jusqu'à
Camelot
Heading
for
the
throne
En
route
pour
le
trône
Pretending
integrity
Feignant
l'intégrité
Too
late
one
will
know
Trop
tard,
on
le
saura
Day
by
day
at
Arthurs
side
Jour
après
jour
aux
côtés
d'Arthur
Playing
his
role
Jouant
son
rôle
Day
by
day
at
Arthurs
side
Jour
après
jour
aux
côtés
d'Arthur
Closer
to
his
goal
Plus
près
de
son
but
Warrior
with
royal
blood
Guerrier
de
sang
royal
Longing
for
the
reign
Aspirant
au
règne
Descended
from
a
witches
breed
Descendant
d'une
lignée
de
sorcières
Witchcraft
in
his
veins
La
sorcellerie
dans
ses
veines
Leader
of
the
underworld
Chef
du
monde
souterrain
Ruler
of
the
night
Maître
de
la
nuit
Deceiver
of
kings
Trompeur
des
rois
Deceiver
of
knights
Trompeur
des
chevaliers
Keeper
of
the
secret
reich
Gardien
du
Reich
secret
Keeper
of
the
light
Gardien
de
la
lumière
I
am
Mordred
King
of
the
night
Je
suis
Mordred,
roi
de
la
nuit
The
nephew
is
a
viper
Le
neveu
est
une
vipère
No
one
realizes
Personne
ne
s'en
rend
compte
His
tongue
spares
the
truth
Sa
langue
épargne
la
vérité
His
eyes
hypnotyze
Ses
yeux
hypnotisent
He
injects
the
poison
slowly
Il
injecte
le
poison
lentement
Starts
to
mesmerize
Commence
à
hypnotiser
Gathering
the
troops
around
him
Rassemblant
les
troupes
autour
de
lui
All
are
magnetized
Tous
sont
magnétisés
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Boltendahl, Jens Becker, Uwe Lulis
Attention! Feel free to leave feedback.