Grave Digger - Morgane Le Fay - Remastered Version - translation of the lyrics into French




Morgane Le Fay - Remastered Version
Morgane Le Fay - Version remasterisée
My ruby eyes can see
Mes yeux rubis peuvent voir
All secrets and stories never told
Tous les secrets et les histoires jamais racontées
With the shadows I dance
Avec les ombres je danse
Sombre castle, soul aglow
Sombre château, âme incandescente
I have the power
J'ai le pouvoir
I have the might
J'ai la force
Morgane Le Fay
Morgane Le Fay
Go
Vas-y
When I felt my father's death
Lorsque j'ai ressenti la mort de mon père
The dragon put my mother in disgrace
Le dragon a mis ma mère en disgrâce
Down by the fireplace
Au coin du feu
Sowing seed of my evil ways
Semant la graine de mes mauvaises manières
Don't mess with me
Ne plaisante pas avec moi
Do not cross my way
Ne traverse pas mon chemin
Or you may play a part
Ou tu pourrais jouer un rôle
In my malicious game
Dans mon jeu malintentionné
I am the devil in disguise
Je suis le diable déguisé
I bring the evil to your life
J'apporte le mal dans ta vie
Listen, listen, listen what I say
Écoute, écoute, écoute ce que je dis
My name is Morgane Le Fay
Je m'appelle Morgane Le Fay
I spoil all happiness
Je gâche tout bonheur
I reveal unvarnished truth
Je révèle une vérité sans fard
Call me the Black Nun
Appelle-moi la Nonne noire
I am invincible, I never lose
Je suis invincible, je ne perds jamais
Don't mess with me
Ne plaisante pas avec moi
Do not cross my way
Ne traverse pas mon chemin
Or you may play a part
Ou tu pourrais jouer un rôle
In my malicious game
Dans mon jeu malintentionné
Or you may play a part
Ou tu pourrais jouer un rôle
In my malicious game
Dans mon jeu malintentionné
I am the devil in disguise
Je suis le diable déguisé
I bring the evil to your life
J'apporte le mal dans ta vie
Listen, listen, listen what I say
Écoute, écoute, écoute ce que je dis
My name is Morgane Le Fay
Je m'appelle Morgane Le Fay
I am the devil in disguise
Je suis le diable déguisé
I bring the evil to your life
J'apporte le mal dans ta vie
Listen, listen, listen what I say
Écoute, écoute, écoute ce que je dis
My name is Morgane Le Fay
Je m'appelle Morgane Le Fay
I am the devil in disguise
Je suis le diable déguisé
I bring the evil to your life
J'apporte le mal dans ta vie
Listen, listen, what I say
Écoute, écoute, ce que je dis
I am the devil in disguise
Je suis le diable déguisé
I bring the evil to your life
J'apporte le mal dans ta vie
Listen, listen, listen what I say
Écoute, écoute, écoute ce que je dis
My name is Morgane Le Fay
Je m'appelle Morgane Le Fay
I am the devil in disguise
Je suis le diable déguisé
I bring the evil to your life
J'apporte le mal dans ta vie
Listen, listen, listen what I say
Écoute, écoute, écoute ce que je dis
My name is Morgane Le Fay
Je m'appelle Morgane Le Fay





Writer(s): CHRIS BOLTENDAHL, UWE LULIS


Attention! Feel free to leave feedback.