Grave Digger - Shadow of the Warrior - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grave Digger - Shadow of the Warrior




Shadow of the Warrior
Тень Воина
An old witch told me the story
Старая ведьма рассказала мне историю,
A tale about the ghosts of death
Сказание о призраках смерти.
Ten verses about blood and glory
Десять стихов о крови и славе
Disturbed my head and took my breath
Взволновали мой разум и перехватили дыхание.
Madness rising from the ground
Безумие поднимается из земли,
The witches throw the bones
Ведьмы бросают кости.
Black magic spinning me around
Черная магия кружит меня,
Crushed me against the stones
Разбивает меня о камни.
Fear and doubts disappear by dawn
Страх и сомнения исчезают с рассветом,
Comes to sleep my sins away
Мои грехи уходят в сон.
Fighting against the witches' curse
Борясь с проклятием ведьм,
My future could not be worse
Мое будущее не могло быть хуже.
For all the lost I'll pray
За всех погибших я буду молиться
At the end of the day
В конце дня.
I do not even smell the blood
Я даже не чувствую запаха крови,
And from misery I'll rise
И из страданий я восстану.
It's the shadow of the warrior
Это тень воина,
It's the sorrow of his broken soul
Это скорбь его разбитой души.
And his legacy is so glorious
И его наследие так славно,
Until the last bell tolls
Пока не пробьет последний звон.
Until the last bell tolls
Пока не пробьет последний звон.
I open my eyes, the sun goes up
Я открываю глаза, солнце встает,
I passed away through the eye of the storm
Я прошел сквозь око бури.
Secrets of the legend live forever
Тайны легенды живут вечно
In the circle of the ruins
В кругу руин.
Shadows of the dead moving on and on
Тени мертвых движутся все дальше и дальше,
The curse of the witches brought them all together
Проклятие ведьм собрало их всех вместе.
For all the lost I'll pray
За всех погибших я буду молиться
At the end of the day
В конце дня.
I do not even smell the blood
Я даже не чувствую запаха крови,
And from misery I'll rise
И из страданий я восстану.
It's the shadow of the warrior
Это тень воина,
It's the sorrow of his broken soul
Это скорбь его разбитой души.
And his legacy is so glorious
И его наследие так славно,
Until the last bell tolls
Пока не пробьет последний звон.
Until the last bell tolls
Пока не пробьет последний звон.
For all the lost I'll pray
За всех погибших я буду молиться
At the end of the day
В конце дня.
I do not even smell the blood
Я даже не чувствую запаха крови,
And from misery I'll rise
И из страданий я восстану.
It's the shadow of the warrior
Это тень воина,
It's the sorrow of his broken soul
Это скорбь его разбитой души.
And his legacy is so glorious
И его наследие так славно,
Until the last bell tolls
Пока не пробьет последний звон.
It's the shadow of the warrior
Это тень воина,
It's the sorrow of his broken soul
Это скорбь его разбитой души.
And his legacy is so glorious
И его наследие так славно,
Until the last bell tolls
Пока не пробьет последний звон.
Until the last bell tolls
Пока не пробьет последний звон.





Writer(s): Axel Ritt


Attention! Feel free to leave feedback.