Grave Digger - The Heart of Scotland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grave Digger - The Heart of Scotland




The Heart of Scotland
Сердце Шотландии
William the Hero is gone
Вильгельм-Герой пал,
Murdered by the dragon′s hand
Убит драконьей рукой.
Robert the Bruce, an outlaw
Роберт Брюс, став изгоем,
Took over that command
Принял командование над страной.
Rebellion was the only choice we had
Восстание было нашим единственным выбором,
As a legend he was born
Как легенда он родился,
His name was written in the sand
Его имя было написано на песке.
Run and you will live
Беги, и ты будешь жить,
At least a while
Хотя бы какое-то время.
Take that chance
Используй этот шанс
And fight with us
И сражайся с нами.
And if you die
А если ты умрешь,
Die with a smile
Умри с улыбкой.
Raise your voices
Поднимите ваши голоса,
Raise your fists
Поднимите ваши кулаки
For the king
За короля,
The pride of our nation
Гордость нашей нации.
Praise him and kneel
Восславьте его и преклоните колени,
A will strong as steel
Воля его крепка, как сталь.
He carries the heart of Scotland
Он хранит сердце Шотландии.
Praise him and kneel
Восславьте его и преклоните колени,
A will strong as steel
Воля его крепка, как сталь.
He carries the heart of Scotland
Он хранит сердце Шотландии.
Many battles we fought together
Много битв мы провели вместе,
My love for the king will last forever
Моя любовь к королю будет вечной.
At Bannockburn we carved in stone
При Баннокберне мы высекли в камне:
You're the only one who belongs to the throne
«Ты единственный, кому принадлежит трон».
Run and you will live
Беги, и ты будешь жить,
At least a while
Хотя бы какое-то время.
Take that chance
Используй этот шанс
And fight with us
И сражайся с нами.
And if you die
А если ты умрешь,
Die with a smile
Умри с улыбкой.
Raise your voices
Поднимите ваши голоса,
Raise your fists
Поднимите ваши кулаки
For the king
За короля,
The pride of our nation
Гордость нашей нации.
Praise him and kneel
Восславьте его и преклоните колени,
A will strong as steel
Воля его крепка, как сталь.
He carries the heart of Scotland
Он хранит сердце Шотландии.
Praise him and kneel
Восславьте его и преклоните колени,
A will strong as steel
Воля его крепка, как сталь.
He carries the heart of Scotland
Он хранит сердце Шотландии.
Take that chance
Используй этот шанс
And fight with us
И сражайся с нами.
And if you die
А если ты умрешь,
Die with a smile
Умри с улыбкой.
Raise your voices
Поднимите ваши голоса,
Raise your fists
Поднимите ваши кулаки
For the king
За короля,
The pride of our nation
Гордость нашей нации.
Praise him and kneel
Восславьте его и преклоните колени,
A will strong as steel
Воля его крепка, как сталь.
He carries the heart of Scotland
Он хранит сердце Шотландии.
Praise him and kneel
Восславьте его и преклоните колени,
A will strong as steel
Воля его крепка, как сталь.
He carries the heart of Scotland
Он хранит сердце Шотландии.






Attention! Feel free to leave feedback.