Banished to Live - Gravetranslation in German
A
life
in
terror
in
a
landscape
cursed
by
hate
Ein
Leben
in
Terror
in
einer
vom
Hass
verfluchten
Landschaft
Where
people
fear
each
other
and
seal
each
other's
fate
Wo
Menschen
einander
fürchten
und
gegenseitig
ihr
Schicksal
besiegeln
The
most
self-destructive
creature
has
been
created
Die
selbstzerstörerischste
Kreatur
wurde
erschaffen
Slaying
it's
victims
and
the
world
to
them
related
Sie
erschlägt
ihre
Opfer
und
die
Welt,
die
mit
ihnen
verbunden
ist
In
fear
they
are
banished
to
live
In
Furcht
sind
sie
verbannt
zu
leben
In
pain
they
are
destined
to
die
In
Schmerz
sind
sie
bestimmt
zu
sterben
Afraid
Verängstigt
From
whom
who
will
take
their
lives
Vor
dem,
der
ihr
Leben
nehmen
wird
Sent
to
the
final
confrontation
Zur
letzten
Konfrontation
geschickt
It's
time
for
pain
to
set
in
Es
ist
Zeit,
dass
der
Schmerz
einsetzt
As
the
creature
believes
in
resurrection
Da
die
Kreatur
an
Wiederauferstehung
glaubt
It's
time
for
them
to
smell
the
coffin
Ist
es
Zeit
für
sie,
den
Sarg
zu
riechen
As
they
once
are
lost
and
into
the
sickness
they
fall
Da
sie
einst
verloren
sind
und
in
die
Krankheit
fallen
There's
no
way
they
will
see
the
light
Gibt
es
keinen
Weg,
dass
sie
das
Licht
sehen
werden
When
death
makes
his
call
Wenn
der
Tod
ruft
In
fear
they
are
banished
to
live
In
Furcht
sind
sie
verbannt
zu
leben
In
pain
they
are
destined
to
die
In
Schmerz
sind
sie
bestimmt
zu
sterben
Afraid
Verängstigt
From
whom
who
will
take
their
lives
Vor
dem,
der
ihr
Leben
nehmen
wird
For
reasons
so
fucked
up
Aus
so
beschissenen
Gründen,
You
destroy
what
you
built
up
Zerstörst
du,
was
du
aufgebaut
hast
The
end
has
come
and
their
belief
Das
Ende
ist
gekommen
und
ihr
Glaube
Will
turn
to
pain
and
be
their
grief
Wird
sich
in
Schmerz
verwandeln
und
ihr
Kummer
sein
There
is
no
escape
from
this
world
of
hate
Es
gibt
kein
Entkommen
aus
dieser
Welt
des
Hasses
As
time
passes
by
you
know
it's
too
late
Während
die
Zeit
vergeht,
weißt
du,
es
ist
zu
spät
Trapped
within
your
fear
screaming
out
your
pain
Gefangen
in
deiner
Furcht,
deinen
Schmerz
hinausschreiend
It's
time
for
you
to
die,
never
awake
again
Es
ist
Zeit
für
dich
zu
sterben,
nie
wieder
zu
erwachen
A
life
in
terror
in
a
landscape
cursed
by
hate
Ein
Leben
in
Terror
in
einer
vom
Hass
verfluchten
Landschaft
Where
people
fear
each
other
and
seal
each
other's
fate
Wo
Menschen
einander
fürchten
und
gegenseitig
ihr
Schicksal
besiegeln
The
most
self-destructive
creature
has
been
created
Die
selbstzerstörerischste
Kreatur
wurde
erschaffen
Slaying
it's
victims
and
the
world
to
them
related
Sie
erschlägt
ihre
Opfer
und
die
Welt,
die
mit
ihnen
verbunden
ist
In
fear
they
are
banished
to
live
In
Furcht
sind
sie
verbannt
zu
leben
In
pain
they
are
destined
to
die
In
Schmerz
sind
sie
bestimmt
zu
sterben
Afraid
Verängstigt
From
whom
who
will
take
their
lives
Vor
dem,
der
ihr
Leben
nehmen
wird
Rate the translation
1
Haunted
2 Inhuman
3 Into the Grave
4 Obscure Infinity
5 Deformed
6 Extremely Rotten Flesh
7 Hating Life
8 Banished to Live
9 For Your God
10 In Love
11 Inhuman (Promo Version)
12 Eroded
13 Day of Morning (Promo Version)
14 Haunted (Promo Version)
15 Putrefaction Remains (Promo Version)
16 Tremendous Pain
17 Obscure Infinity (Demo)
18 Day of Morning
2 Inhuman
3 Into the Grave
4 Obscure Infinity
5 Deformed
6 Extremely Rotten Flesh
7 Hating Life
8 Banished to Live
9 For Your God
10 In Love
11 Inhuman (Promo Version)
12 Eroded
13 Day of Morning (Promo Version)
14 Haunted (Promo Version)
15 Putrefaction Remains (Promo Version)
16 Tremendous Pain
17 Obscure Infinity (Demo)
18 Day of Morning
Attention! Feel free to leave feedback.