Grave - Day of Mourning - translation of the lyrics into German

Day of Mourning - Gravetranslation in German




Day of Mourning
Tag der Trauer
Sadistic, killing of your mind
Sadistisch, die Tötung deines Geistes
Pathetic, mutants in your brain
Erbärmlich, Mutanten in deinem Gehirn
Damage, is already done
Schaden, ist bereits angerichtet
Failure, of the sacrifice
Versagen, des Opfers
Confronting with your maker,
Konfrontiert mit deinem Schöpfer,
Paranoid vision a dream
Paranoide Vision, ein Traum
Flesh is dripping cold
Fleisch tropft kalt
Day of mourning
Tag der Trauer
Death is on your back
Der Tod ist dir auf den Fersen
Watching, the angels die.
Beobachtend, wie die Engel sterben.
Altaer, the virgin's blood.
Altar, das Blut der Jungfrau.
Drips, on the floor.
Tropft, auf den Boden.
Praise your holy maker
Preise deinen heiligen Schöpfer
Awaiting the hour of your death,
Erwarte die Stunde deines Todes,
Create your own vision,
Erschaffe deine eigene Vision,
What will come after life.
Was nach dem Leben kommen wird.
You feel no pain no more
Du fühlst keinen Schmerz mehr
Burn with me till your flesh drips away
Verbrenne mit mir, bis dein Fleisch abtropft
Tortured bodies all around
Gequälte Körper überall
Eternal hate inside your mind
Ewiger Hass in deinem Geist
Reborn to eternity, blessing your desire
Wiedergeboren zur Ewigkeit, segne dein Verlangen
Epidemic world outside, the change has begun.
Epidemische Welt da draußen, die Veränderung hat begonnen.
Sadistic, killing of your mind.
Sadistisch, die Tötung deines Geistes.
Pathetic, mutants in your brain.
Erbärmlich, Mutanten in deinem Gehirn.
Damage, is already done.
Schaden, ist bereits angerichtet.
Failure, of the sacrifice.
Versagen, des Opfers.
Confronting with your maker,
Konfrontiert mit deinem Schöpfer,
Paranoid vision a dream
Paranoide Vision, ein Traum
Flesh dripping cold
Fleisch tropft kalt
Day of mourning.
Tag der Trauer.





Writer(s): Jensa Paulsson, Joergen Sandstroem, Ola Lindgren


Attention! Feel free to leave feedback.