Grave - Epos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grave - Epos




Epos
Epos
Fallen heroes in my journey of death
Héros tombés dans mon voyage vers la mort
These shattered souls of loss
Ces âmes brisées de la perte
Guiding the trail of forgotten past
Guidant le sentier du passé oublié
As their moaning chants arise
Alors que leurs chants de lamentations s'élèvent
Cold yet alive - left to arise
Froid mais vivant - laissé renaître
I proceed down the river of blood
Je descends la rivière de sang
My dead heart races on
Mon cœur mort bat la chamade
And I feel more alive than ever
Et je me sens plus vivant que jamais
Can this be my path to home?
Est-ce mon chemin vers la maison ?
Cold yet alive - left to arise
Froid mais vivant - laissé renaître
Age of stone lost in a realm of doom
Âge de pierre perdu dans un royaume de la perdition
Souls of black roam these lonely halls
Âmes noires errent dans ces couloirs solitaires
I return to the throne of dust and it seems to be alive
Je retourne au trône de poussière et il semble être vivant
Ashes and bones forever my future holds
Cendres et os à jamais mon avenir détient
Draped in sin, hollow eyes
Drappé de péché, yeux creux
Endless Procession of Souls
Procession infinie des âmes
Guiding the spirits away from the light
Guidant les esprits loin de la lumière
Fallen heroes in my journey of death
Héros tombés dans mon voyage vers la mort
These shattered souls of loss
Ces âmes brisées de la perte
Guiding the trail of forgotten past
Guidant le sentier du passé oublié
As their moaning chants arise
Alors que leurs chants de lamentations s'élèvent
I proceed down the river of blood
Je descends la rivière de sang
My dead heart races on
Mon cœur mort bat la chamade
And I feel more alive than ever
Et je me sens plus vivant que jamais
Can this be my path to home?
Est-ce mon chemin vers la maison ?
Cold yet alive - left to arise
Froid mais vivant - laissé renaître
Age of stone lost in a realm of doom
Âge de pierre perdu dans un royaume de la perdition
Souls of black roam these lonely halls
Âmes noires errent dans ces couloirs solitaires
I return to the throne of dust and it seems to be alive
Je retourne au trône de poussière et il semble être vivant
Ashes and bones forever my future holds.
Cendres et os à jamais mon avenir détient.





Writer(s): Lindgren Ola Per Mikael, Bergerstahl Ronnie Per Anders, Cristiansson Tobias Grave


Attention! Feel free to leave feedback.