Grave - Grief - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grave - Grief




Grief
Горе
Oh my saviour set me free release me from my agony
О, моя спасительница, освободи меня, избавь меня от мучений,
Grant me your eternal reich take me to where corpses lie
Даруй мне свой вечный рай, забери меня туда, где покоятся тела.
Look into my dying eyes still gazing with ecstasy
Загляни в мои умирающие глаза, всё ещё глядящие с экстазом,
Take me away end my life end my misery
Забери меня прочь, окончи мою жизнь, покончи с моими мучениями.
I feel the urge to leave this earth
Я чувствую потребность покинуть эту землю,
End my grief give me my relief
Прекрати моё горе, дай мне облегчение.
Make me one with the soil give me eternal peace
Сделай меня единым с землёй, дай мне вечный покой,
Let me never see more end my fuckin' grief
Позволь мне больше никогда ничего не видеть, положи конец моему гребаному горю.
I don't want to see the light I want to die on this night
Я не хочу видеть свет, я хочу умереть этой ночью.
I wanna feel eternal pain I wanna feel the burning flames
Я хочу чувствовать вечную боль, я хочу чувствовать обжигающее пламя.
Let me die in pain let me see the flames
Позволь мне умереть в муках, позволь мне увидеть пламя,
Take my life away sacrifice me
Забери мою жизнь, принеси меня в жертву.
Oh my saviour set me free release me from my agony
О, моя спасительница, освободи меня, избавь меня от мучений,
Grant me your eternal reich take me to where corpses lie
Даруй мне свой вечный рай, забери меня туда, где покоятся тела.
I feel the urge to leave this earth
Я чувствую потребность покинуть эту землю,
End my grief give me my relief
Прекрати моё горе, дай мне облегчение.





Writer(s): Ola Lindgren, Jensa Paulsson, Joergen Sandstroem


Attention! Feel free to leave feedback.